Übersetzung für "Rich and famous" in Deutsch

He's rich and famous and very sweet too, Johnny.
Er ist reich und berühmt und zudem sehr süß, Johnny.
OpenSubtitles v2018

You see, persons... Persons are people who have made it, who are rich and famous.
Wissen Sie, Leute sind Menschen, die es geschafft haben, Reiche.
OpenSubtitles v2018

Lifestyles of the rich and famous.
So leben die Reichen und Berühmten.
OpenSubtitles v2018

He was a beautiful junior, rich and famous in high school.
Er war ein schöner Jüngling, reich und berühmt in der High School.
OpenSubtitles v2018

And the rich and famous in Miami snorted every single gram of it.
Die Reichen und Prominenten in Miami schnupften jedes Gramm.
OpenSubtitles v2018

I think it is only for the Rich and famous a myth.
Ich glaub, sie ist nur für die Reichen und Berühmten ein Mythos.
OpenSubtitles v2018

Are you enjoying your undercover life among the rich and famous?
Genießt du dein Undercover-Leben unter den Reichen und Schönen?
OpenSubtitles v2018

There's no need to be rich and famous Freddy.
Wir müssen nicht reich und berühmt sein, Freddy.
OpenSubtitles v2018

If you become rich and famous, please buy me sneakers.
Wenn du reich und berühmt wirst, dann kauf mir bitte Schuhe.
OpenSubtitles v2018

I love her. She always tells me I'm gonna be rich and famous.
Sie sagt mir immer, ich werde reich und berühmt.
OpenSubtitles v2018

She tells everybody that they're gonna be rich and famous.
Sie erzählt jedem, dass er reich und berühmt wird.
OpenSubtitles v2018

Now he's rich and famous and dating high-priced fashion models.
Nun ist er reich und berühmt, seine Freundinnen sind Supermodels.
OpenSubtitles v2018

Now that I'm rich and famous, you show up?
Jetzt wo ich reich und berühmt bin, tauchst du auf?
OpenSubtitles v2018

One day, you'll be rich and famous, just like him.
Eines Tages wirst du reich und berühmt sein wie er.
OpenSubtitles v2018

The purpose of human suffering is to make doctors rich and famous.
Geld und Ruhm dem Arzt zu verschaffen ist der Sinn menschlichen Leidens.
OpenSubtitles v2018

I wanna be rich and famous like them!
Ich will reich und berühmt wie die dort sein.
OpenSubtitles v2018

When we go back to our hometown, we'd be rich and famous
Wir gehen erst nach Hause, wenn wir reich sind.
OpenSubtitles v2018

She'd get rich and famous and then help little sis.
Sie würde reich und berühmt werden und ihrer Schwester helfen.
OpenSubtitles v2018

Well, these seedlings right here are gonna make me rich and famous.
Diese Setzlinge hier werden mich reich und berühmt machen.
OpenSubtitles v2018

I would have been rich and famous, but I'd be plastic too.
Ich wäre reich und berühmt und aus Plastik.
OpenSubtitles v2018

When you're rich and famous, you'll send me a postcard.
Bist du reich und berühmt, schick mir eine Karte.
OpenSubtitles v2018