Übersetzung für "Rfp process" in Deutsch
These
hotels
are
generally
not
as
familiar
with
the
RFP
process
as
the
big
chains.
Diese
Hotels
sind
mit
dem
RFP-Prozess
zumeist
weniger
vertraut
als
die
großen
Ketten.
ParaCrawl v7.1
Run
an
effective
RFP
process
to
ensure
the
best
vendor
for
you.
Führen
Sie
einen
effektiven
RFP-Prozess
durch,
um
den
besten
Anbieter
für
Sie
zu
finden.
CCAligned v1
Four
out
of
ten
companies
now
already
use
outsourcing
because
they
do
not
think
there
is
any
strategic
added
value
in
the
conventional
RFP
process.
Schon
heute
nutzen
vier
von
zehn
Unternehmen
Outsourcing,
denn
sie
erkennen
keinen
strategischen
Mehrwert
im
herkömmlichen
RFP-Prozess.
ParaCrawl v7.1
Even
though
the
RFP
process
will
probably
still
be
needed
in
large,
and
‘infrastructure-like’
software
solutions
being
used
in
many
areas
of
a
business,
best-of-breed
business
solutions,
delivering
big
measurable
benefits
for
certain
targeted
processes,
are
a
different
story.
Obwohl
der
RFP-Prozess
vermutlich
auch
künftig
weithin
benötigt
wird
und
in
vielen
Geschäftsbereichen
infrastrukturartige
Softwarelösungen
eingesetzt
werden,
ist
die
Situation
bei
hochwertigen
Business
Solutions
mit
signifikantem,
messbarem
Nutzen
für
bestimmte
Zielprozesse
eine
ganz
andere.
ParaCrawl v7.1
For
example,
we
engage
with
sales
teams
for
hotels
with
significant
group/corporate
business,
to
ensure
corporate
pricing
structure
is
maximized
throughout
the
RFP
process.
So
kooperieren
wir
beispielsweise
mit
Vertriebsteams
für
Hotels
mit
bedeutendem
Anteil
an
Gruppenbuchungen/geschäftlichen
Reservierungen,
um
sicherzustellen,
dass
das
unternehmensübergreifende
Preissystem
während
des
gesamten
Ausschreibeverfahrens
maximiert
wird.
ParaCrawl v7.1
Spending
too
much
time
in
running
a
lengthy
RFP
process
leads
to
losing
both
significant
amounts
of
money
and
time,
time
that
could
have
been
used
to
learn
how
to
run
the
process
better.
Ein
langwieriger
RFP-Prozess
führt
zu
signifikantem
Verlust
von
Geld
und
Zeit.
Ressourcen,
die
Unternehmen
besser
dafür
nutzen
könnten,
um
sich
mit
einem
verbesserten
Prozess
vertraut
zu
machen.
ParaCrawl v7.1