Übersetzung für "Revolutionary development" in Deutsch
How
radically
will
the
revolutionary
development
of
the
Information
Society
transform
our
every
day
lives?
Wird
die
revolutionäre
Entwicklung
der
Informationsgesellschaft
unseren
Alltag
radikal
verändern?
EUbookshop v2
We
definitely
count
upon
a
revolutionary
development
in
Europe.
Wir
bauen
fest
auf
die
revolutionäre
Entwicklung
in
Europa.
ParaCrawl v7.1
They
resorted
to
reactionary
Islamist
forces
in
order
to
strike
down
the
revolutionary
development.
Sie
griffen
auf
reaktionäre
islamistische
Kräfte
zurück,
um
die
revolutionäre
Entwicklung
niederzuschlagen.
ParaCrawl v7.1
With
this
revolutionary
development,
we
have
reinvented
additive
manufacturing.
Mit
dieser
revolutionären
Entwicklung
haben
wir
die
additive
Fertigung
neu
gedacht.
ParaCrawl v7.1
The
Bühler
EcothermatikTM
dryer
is
a
revolutionary
development
for
drying
longcut
pasta.
Der
Bühler
EcothermatikTM-Trockner
ist
eine
revolutionäre
Entwicklung
zur
Trocknung
von
Langwaren.
ParaCrawl v7.1
The
Bühler
Ecothermatik™
dryer
is
a
revolutionary
development
for
drying
long
cut
pasta.
Der
Bühler
Ecothermatik™-Trockner
ist
eine
revolutionäre
Entwicklung
zur
Trocknung
von
Langwaren.
ParaCrawl v7.1
Page
orientation
is
“a
revolutionary
development
from
Kodak”
Die
Seitenausrichtung
ist
"eine
revolutionäre
Entwicklung
von
Kodak"
ParaCrawl v7.1
The
revolutionary
development
of
the
productive
forces
in
fact
threatens
the
borgeoisie's
rule
itself.
Die
revolutionäre
Entwicklung
der
Produktivkräfte
bedroht
doch
die
Herrschaft
der
Bourgeoisie
selbst.
ParaCrawl v7.1
Among
these,
the
problems
of
the
revolutionary
development
in
Germany
occupied
by
no
means
the
last
place.
Das
Problem
der
revolutionären
Entwicklung
Deutschlands
hat
dabei
nicht
den
letzten
Platz
eingenommen.
ParaCrawl v7.1
The
company's
core
technology
capitalizes
on
the
revolutionary
development
of
DNA
analysis.
Die
Kerntechnologie
unseres
Unternehmens
nutzt
die
revolutionäre
Entwicklung
der
DNA-Analyse.
ParaCrawl v7.1
The
EcothermatikTM
dryer
is
a
revolutionary
new
development
for
drying
long-goods
pasta
pasta.
Der
Bühler
EcothermatikTM-Trockner
ist
eine
neue,
revolutionäre
Entwicklung
zur
Trocknung
von
Langteigwaren.
ParaCrawl v7.1
The
revolutionary
development
of
the
productive
forces
in
fact
threatens
the
borgeoisie‘s
rule
itself.
Die
revolutionäre
Entwicklung
der
Produktivkräfte
bedroht
doch
die
Herrschaft
der
Bourgeoisie
selbst.
ParaCrawl v7.1
The
Pullzall
is
a
revolutionary
development
in
the
field
of
lifting
or
pulling.
Der
Pullzall
ist
eine
revolutionäre
Entwicklung
im
Bereich
Heben
und
Ziehen.
ParaCrawl v7.1
The
EcothermatikTM
is
a
revolutionary
development
for
drying
long-goods
pasta.
Die
EcothermatikTM
ist
eine
revolutionäre
Entwicklung
zur
Trocknung
von
Langwaren.
ParaCrawl v7.1
The
well-being
of
all
dogs
was
the
trigger
for
this
revolutionary
new
development.
Das
Wohl
aller
Hunde
war
Triebfeder
dieser
revolutionären
Neuentwicklung.
ParaCrawl v7.1
Another,
equally
revolutionary,
development
is
the
plasma
cutting
device
TransCut.
Eine
ebenso
revolutionäre
Entwicklung
ist
das
Plasmaschneidgerät
TransCut.
ParaCrawl v7.1
At
the
workshop,
speakers
will
provide
deep
insights
into
this
revolutionary
development
process.
Auf
dem
Workshop
gewähren
Referenten
tiefe
Einblicke
in
diesen
revolutionären
Entwicklungsprozess.
ParaCrawl v7.1
It
saw
the
evolutionary
and
revolutionary
development
as
special
aspects
of
progress.
Sie
sah
die
evolutionäre
und
sprunghafte
Entwicklung
als
gänzliche
Besonderheit
des
Fortschreitens
an.
ParaCrawl v7.1
The
idea
of
an
easy
adjustment
technology
has
caused
a
revolutionary
development
in
the
production
of
calibration
sleeves.
Eine
Idee
einer
einfachen
Verstelltechnik
hat
eine
revolutionierende
Entwicklung
im
Kalibrierhülsenbau
ausgelöst.
ParaCrawl v7.1
A
new,
revolutionary
development
on
the
LSB
1290
iD
is
the
TWINPACT-plunger
system.
Eine
revolutionäre
Neuentwicklung
bei
der
LSB
1290
iD
ist
das
Presskolbensystem
TWINPACT.
ParaCrawl v7.1
Setting
up
a
Committee
of
the
Regions
is
a
revolutionary
development
in
the
history
of
the
Community.
Die
Schaffung
eines
Ausschusses
der
Regionen
markiert
eine
große
revolutionäre
Entwicklung
in
der
Geschichte
der
Gemeinschaft.
EUbookshop v2
It’s
a
revolutionary
development.”
Regarding
the
commercial
launch
he
remains
noncommittal.
Das
ist
eine
revolutionäre
Entwicklung.“
Was
die
Markteinführung
betrifft,
bleibt
er
zurückhaltend.
ParaCrawl v7.1
In
the
early
1990s,
shoulder
surgery
underwent
a
revolutionary
development
with
the
advent
of
innovative
arthroscopic
surgical
techniques.
Die
Schulter-Chirurgie
erfuhr
in
den
frühen
90er
Jahren
angesichts
innovativer
arthroskopischer
Operationstechniken
eine
revolutionäre
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
The
Ecothermatik™
dryer
is
a
revolutionary
new
development
for
drying
long-goods
pasta
pasta.
Der
Bühler
Ecothermatik™-Trockner
ist
eine
neue,
revolutionäre
Entwicklung
zur
Trocknung
von
Langteigwaren.
ParaCrawl v7.1