Übersetzung für "Revolutionaries" in Deutsch

In addition, even many former revolutionaries have become disillusioned by the clergy’s abuse of power.
Außerdem sind viele ehemalige Revolutionäre angesichts des Machtmissbrauchs des Klerus desillusioniert.
Europarl v8

Standardizing measurements had political advantages for the Revolutionaries as well.
Standardisierte Maßeinheiten hatten politisch Vorteile, auch für die Revolutionäre.
TED2020 v1

The revolutionaries faced many problems which were difficult to overcome.
Die Revolutionäre waren mit vielen schwierig zu lösenden Problemen konfrontiert.
Wikipedia v1.0

Eighteenth-century revolutionaries did the same to churches in France.
Die Revolutionäre des 18. Jahrhunderts machten dasselbe mit den Kirchen in Frankreich.
News-Commentary v14

It has not endorsed the wide array of liberal demands voiced by the revolutionaries of Tahrir Square.
Die umfassenden liberalen Forderungen der Revolutionäre vom Tahrir-Platz hat sie nicht übernommen.
News-Commentary v14

Egypt’s revolutionaries understood this.
Die libyschen Revolutionäre haben das verstanden.
News-Commentary v14

Libyan revolutionaries are in Tripoli, the country's capital.
Libysche Revolutionäre laufen in Tripolis, der Hauptstadt Libyens, ein.
GlobalVoices v2018q4

The revolutionaries were now in complete control of the city.
Die Revolutionäre hatten nun die ganze Stadt unter Kontrolle.
OpenSubtitles v2018

Ramirez seized the revolutionaries' weapons.
Ramirez hat die Waffen der Revolutionäre an sich genommen.
OpenSubtitles v2018