Übersetzung für "Revenues and income" in Deutsch

Since 2004, TV2 is only financed by advertising revenues and by income from its commercial channels.

Revenues and consolidated net income are expected to be stable to slightly lower.

For example, analysis lines for expenses or revenues and for income are differentiated.

All segments were able to improve their revenues and operating income.

Our Q1 results reflect improvements in revenues, operating income, and net income.

The Life Cycle Success additionally comprises revenues and every income induced by the building.

Operating earnings improved particularly as a result of the increased revenues and net rental income.

Reflecting larger than anticipated revenues from VAT and income tax, the state budget finished 1995 with a deficit of Sk 8.3 billion, well below the Sk 21 billion deficit that had been programmed.

But they can also be ideal ways of adding value to indigenous natural resources, increasing export revenues and generating fiscal income for the countries where they are located through royalties and corporate taxes.

However, both the appreciation of the Swiss Franc and the strengthening of the Euro against the US Dollar had a significant impact on revenues and net income, when comparing the period of March to September 2015 with the same period in 2014.

The reports are based on detailed plan and analysis structures in Corporate Planner relating to revenues, order income and order backlog.

However, the revenues and income from the activities are attributed to the respective business unit responsible for the respective sold product.

Sales revenues, income and expenses, and gains and losses arising from transactions among the consolidated companies, along with receivables and liabilities existing between them, are eliminated.

Bureau Veritas expects this year to further progression of economic performance, "the revenues and operating income - explained Piedelièvre - should experience strong growth in 2011 thanks to the impact of the consolidation of recent acquisitions and organic growth of over to that of 2010 and in line with that of the second half.

However, both the appreciation of the Swiss Franc and the strengthening of the Euro against the US Dollar had a significant impact on revenues and net income, when comparing the period of March to September 2015 with the same period in 2014.Â

In order to reduce underemployment, increase tax revenues and create new income opportunities for its growing population, El Salvador will need to generate vast numbers of new jobs.

Total revenues and net finance income rose by 6.9 % year-on-year from EUR 8.2 million (2017) to EUR 8.7 million (2018).

Actual results could differ materially because of the factors such as the effect of general economic and market conditions, entry into markets with vigorous competition, market acceptance of new products and services, continued acceptance of existing product and services, technological shifts, and delays in product development and related product release schedules, any of which may cause revenues and income to fall short of anticipated levels.

Revenues and other operating income amounted to EUR 0.7 milllion (prior year: EUR 4.9 million), while Non-GAAP revenue and other operating income increased by EUR 0.1 million to EUR 0.7 million (prior year: EUR 0.6 million).

On this basis, we have returned stable business results: at 13,030 million euros Amprion GmbH's 2017 revenues and income reached a new high point, two per cent up on the 2016 figure.

For the full year 2011, the French company provides a significant increase in both revenues and operating income.

DÃ1?4sseldorf, October 02, 2013 – Gerresheimer AG, one of the leading partners to the pharma and healthcare industry worldwide, increased both revenues and net income in the third quarter.

Commenting on the outlook for Fiscal Year 2015, Boisjoli added: “We are fine-tuning our guidance for Fiscal Year 2015, but as a whole, forecasted growth for Revenues and Normalized Net Income is unchanged.