Übersetzung für "Reveal to you" in Deutsch

They conceal within themselves what they do not reveal to you.
Sie halten in ihrem Inneren geheim, was sie dir nicht offenlegen.
Tanzil v1

These are accounts from the Unseen, which We reveal to you.
Dies gehört zu den Berichten über das Unsichtbare, die Wir dir offenbaren.
Tanzil v1

We did not reveal the Quran to you to make you suffer.
Wir haben den Koran nicht auf dich hinabgesandt, damit du unglücklich bist,
Tanzil v1

We reveal to you these accounts of matters that are beyond the reach of human perception.
Dies gehört zu den Berichten über das Unsichtbare, die Wir dir offenbaren.
Tanzil v1

These are accounts of the Unseen, which We reveal to you.
Dies gehört zu den Berichten über das Unsichtbare, die Wir dir offenbaren.
Tanzil v1

We are about to reveal to you a mighty word.
Wir werden dir Worte auferlegen, die schwer zu tragen sind.
Tanzil v1

That is of the news We reveal to you of the unseen.
Dies ist die Kunde von dem Verborgenen, das Wir dir offenbaren.
Tanzil v1

They conceal within their souls what they would not reveal to you.
Sie halten in ihrem Inneren geheim, was sie dir nicht offenlegen.
Tanzil v1

This is news of the Unknown We reveal to you, which neither you nor your people knew before.
Dies gehört zu den Berichten über das Unsichtbare, die Wir dir offenbaren.
Tanzil v1

These are some stories from the past that we reveal to you.
Dies gehört zu den Berichten über das Unsichtbare, die Wir dir offenbaren.
Tanzil v1

Nor would Allah reveal to you the unseen.
Und nimmer wird Gott euch über das Unsichtbare Auskunft geben.
Tanzil v1

Nor will God reveal to you the unseen.
Und nimmer wird Gott euch über das Unsichtbare Auskunft geben.
Tanzil v1