Übersetzung für "Retail enterprise" in Deutsch

The Register asked a Google product manager about where Chrome OS stands, and, to summarize, the answer is that Google doesn’t need to win in the retail sector yet, or maybe not any time soon, because they’re focused on the education field first, then retail and enterprise sectors next.
Das Register fragte ein Google-Produkt-Manager darüber, wo Chrome OS steht, und, zusammenfassen, Die Antwort ist, dass Google muss nicht im Retail-Bereich gewinnen noch, oder vielleicht auch nicht in absehbarer Zeit, weil sie auf dem Gebiet der Bildung konzentriert ersten, dann Einzelhandels-und Unternehmenssektor nächsten.
ParaCrawl v7.1
The Register asked a Google product manager about where Chrome OS stands, and, to summarize, the answer is that Google doesn't need to win in the retail sector yet, or maybe not any time soon, because they're focused on the education field first, then retail and enterprise sectors next.
Das Register fragte ein Google-Produkt-Manager darüber, wo Chrome OS steht, und, zusammenfassen, Die Antwort ist, dass Google muss nicht im Retail-Bereich gewinnen noch, oder vielleicht auch nicht in absehbarer Zeit, weil sie auf dem Gebiet der Bildung konzentriert ersten, dann Einzelhandels-und Unternehmenssektor nächsten.
ParaCrawl v7.1
Both in the franchise business and in its own retail business, the enterprise increased sales of the international luxury brand Porsche Design by more than 50 percent compared to the equivalent period last year.
Mit der internationalen Luxusmarke Porsche Design steigerte das Unternehmen im Franchisegeschäft sowie im eigenen Retailgeschäft den Umsatz gegenüber dem vergleichbaren Vorjahreszeitraum um mehr als 50 Prozent.
ParaCrawl v7.1
Cognizant's Retail Enterprise Services team ensures that the packages you choose to implement reflect your business's unique qualities.
Das Cognizant-Serviceteam für den Einzelhandel stellt sicher, dass die Pakete, die Sie zur Implementierung auswählen, auf die einzigartigen Qualitäten Ihres Unternehmens abgestimmt sind.
ParaCrawl v7.1
You may want to check out more software, such as KCS Restaurant Enterprise, KC Softwares AudioGrail or KC Softwares K-ML, which might be similar to KCS Retail Enterprise.
Falls Sie nach mehr Softwares suchen, können Sie sich u.a. solche Programme wie KCS Restaurant Enterprise, McAfee VirusScan Enterprise oder Enterprise Architect anschauen, die möglicherweise an KCS Retail Enterprise ähnlich sind.
ParaCrawl v7.1
It is developing world-class infrastructure to introduce newer and smarter technologies, making both retail and enterprise customers future ready with innovative offerings conveniently accessible through an ecosystem of digital channels as well as extensive on-ground presence.
Es entwickelt eine weltweit erstklassige Infrastruktur zur Einführung neuer und intelligenter Technologien, mit denen sowohl Einzelhandels- als auch Firmenkunden mit innovativen Angeboten, die über ein System digitaler Kanäle und umfassende Vor-Ort-Präsenzen zugänglich sind, auf die Zukunft vorbereitet werden.
ParaCrawl v7.1
It develops a wide range of video-centric and content management solutions including Smart Cities, Smart Retail, Enterprise Security, and Smart Media.
Das Unternehmen entwickelt eine umfassende Reihe von videozentrierten und Content-Management-Lösungen einschließlich smarter Städte, smartem Einzelhandel, Unternehmenssicherheit und smarten Medien.
ParaCrawl v7.1
Product Overview The Intermec rugged mobile label printer family delivers the fastest choice for customers with demanding applications in warehousing, distribution, in-store retail and enterprise asset management.
Die robusten und mobilen Etikettendrucker von Intermec sind die schnellste Wahl für Kunden mit anspruchsvollen Anwendungen im Lager, bei der Verteilung, im Filialbetrieb und in der Bestandsverwaltung von Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Table CEC5: Breakdown (%) of retail enterprises by activity (1994)
Tabelle MEL5: Einzelhandelsunternehmen aufgeschlüsselt nach Tätigkeitsbereichen (in %) (1994)
EUbookshop v2
Since 1992, retail turnover in enterprises with 25 and more employees has decreased (Table SK10).
In Unternehmen mit mindestens 25 Be­schäftigten ist der Einzelhandelsumsatz seit 1992 zurückgegangen (Tabelle SK10).
EUbookshop v2
Even so, small retail enterprises in border areas are still mainly oriented at theirnational and local markets.
Allerdings sind kleine Einzelhandelsunternehmen in Grenzgebieten nochimmer im Wesentlichen auf ihre nationalen und lokalen Märkte orientiert.
EUbookshop v2
This may open possibilities for a broad range of enterprises (retail, banks, business services) to be involved not only as users, but also as participants in the design and implementation of innovative, added value services.
Dadurch könnte sich vielen verschiedenen Unternehmen, etwa Einzelhandelsfirmen, Banken und Unternehmensdienstleistern, die Möglichkeit eröffnen, nicht nur diese Technologien zu nutzen, sondern auch an der Konzeption und Implementierung innovativer Mehrwertdienste teilzuhaben.
TildeMODEL v2018
Retailers and other enterprises transacting with consumers will be invited to subscribe to FAIR with the Euro Observatory12, which will coordinate FAIR and monitor its implementation.
Einzelhändler und andere Unternehmen, die mit Verbrauchern Geschäfte machen, werden aufgefordert werden, sich FAIR durch eine Erklärung gegenüber der Euro-Beobachtungsstelle12 anzuschließen, die die FAIR-Initiative koordinieren und ihre Durchführung überwachen wird.
TildeMODEL v2018
Retailers that already indicate the unit price are keener to have unit pricing obligatory for all retailers than enterprises who benefit from the derogation.
Einzelhändlern, die diese Angabe bereits vornehmen, ist mehr daran gelegen, die Preisangabe je Maßeinheit für alle Einzelhändler verbindlich zu machen, als Unternehmen, die in den Genuss der Ausnahmeregelung kommen.
TildeMODEL v2018
For example, representatives of retailers and enterprises agreed at EU level in April 2001 on rules of conduct during the changeover period.
So einigten sich im April 2001 beispielsweise die Vertreter des Einzelhandels und die Unternehmen über die Verhaltensregeln während der Umstellungsphase.
TildeMODEL v2018
The one-year programme comprised "job-start" training, special retail training and periods of work in retail enterprises.
Das einjährige Programm umfaßte eine „Berufsanfänger"-Schulung, eine auf den Einzelhandel zugeschnittene Ausbildung und Praktika in Einzelhandelsunternehmen.
EUbookshop v2
To ensure the involvement of all stakeholders , the Eurosystem arranged a number of meetings with SEPA end-users , including consumer organisations , small and medium-sized enterprises , retailers and corporate treasurers .
Um die Einbindung aller Beteiligten sicherzustellen , organisierte das Eurosystem eine Reihe von Treffen mit SEPA-Endnutzern wie etwa den Vertretern von Verbraucherverbänden , kleinen und mittleren Unternehmen , des Einzelhandels und von Finanzabteilungen von Kapitalgesellschaften .
ECB v1

Ähnliche Begriffe

retail the retailer retailer enterpriser
retailing at retail for retail in the enterprise
enterprising retail enterprise