Übersetzung für "Rest day" in Deutsch

And for the rest of that day, safety first.
Und den Rest des Tages, da geht Sicherheit vor.
TED2013 v1.1

We have the rest of the day to ourselves.
Den Rest des Tages haben wir für uns.
Tatoeba v2021-03-10

I slept the rest of the day.
Ich habe den Rest des Tages geschlafen.
Tatoeba v2021-03-10

She was in a bad mood for the rest of the day.
Den Rest des Tages hatte sie schlechte Laune.
Tatoeba v2021-03-10

Tom was in a bad mood for the rest of the day.
Tom hatte den Rest des Tages schlechte Laune.
Tatoeba v2021-03-10

And for the rest of that day -- safety first.
Und den Rest des Tages, da geht Sicherheit vor.
TED2020 v1

You won't do anything else for the rest of your day.
Sie werden den Rest des Tages mit nichts anderem mehr verbringen.
TED2020 v1

Girls, take the rest of the day off with pay.
Meine Damen, nehmen Sie für den Rest des Tages bezahlten Urlaub.
OpenSubtitles v2018

She'll be unconscious for the rest of the day.
Sie wird für den Rest des Tages nicht bei Bewußtsen sein.
OpenSubtitles v2018

I have to take the rest of the day off owing to a... personal crisis.
Ich muss den Rest des Tages freinehmen, wegen einer... persönlichen Krise.
OpenSubtitles v2018