Übersetzung für "Resource intensive" in Deutsch

This is not a resource intensive activity but should complement the work undertaken by the KICs.
Dies ist keine ressourcenintensive Tätigkeit, sondern eine Ergänzung zur Arbeit der KIC.
TildeMODEL v2018

Research and technological development into less resource-intensive products and production processes.
Erforschung und technologische Entwicklung von Produkten und Produktionsverfahren, die weniger ressourcenintensiv sind;
TildeMODEL v2018

Chatbots are also cheaper and much less resource intensive than their human representatives.
Chatbots sind darüber hinaus auch billiger und weniger ressourcenintensiv als ihre menschlichen Vertreter.
ParaCrawl v7.1

The manufacture said that Android 4.0 ICS is more powerful and resource intensive.
Die Herstellung sagte, dass Android 4.0 ICS ist leistungsfähiger und ressourcenintensive.
ParaCrawl v7.1

In case the product contains resource-intensive materials:
Wenn das Produkt ressourcenintensive Materialien enthält:
ParaCrawl v7.1

Today's unsustainable lifestyles, production and consumption patterns are resource-intensive and polluting.
Unsere heutigen nicht-nachhaltigen Lebensstile, Produktions- und Konsummuster sind ressourcenintensiv und umweltbelastend.
ParaCrawl v7.1

Analysis of a function plan 1 represented in this way is extremely unclear and therefore resource-intensive.
Eine Analyse eines derart abgebildeten Funktionsplans 1 ist äußerst unübersichtlich und somit aufwändig.
EuroPat v2

This technology is already used in computer games, but it is resource intensive.
Bei Computerspielen findet diese Technik bereits Anwendung, doch sie ist ressourcenintensiv.
EuroPat v2

Accordingly, development is resource-intensive and is carried out with a plurality of test series.
Entsprechend ist die Entwicklung aufwändig und erfolgt in einer Vielzahl von Testreihen.
EuroPat v2

Moreover, disposal of foamed plastics is resource-intensive.
Darüber hinaus ist eine Entsorgung von geschäumten Kunststoffen aufwändig.
EuroPat v2

Moreover, disposal and recycling of the materials that are employed are also resource-intensive.
Ferner sind auch die Entsorgung bzw. das Recycling der verwendeten Materialien aufwändig.
EuroPat v2