Übersetzung für "Resource companies" in Deutsch
This
is
an
excellent
resource
for
companies
and
consultants
alike.
Dies
ist
eine
hervorragende
Ressource
für
Unternehmen
ebenso
wie
für
Berater.
ParaCrawl v7.1
In
many
companies,
resource
management
is
done
in
such
way
or
simular:
In
vielen
Unternehmen
findet
Ressourcenmanagement
so
oder
so
ähnlich
satt:
CCAligned v1
Employees
are
a
crucial
resource
for
companies.
Mitarbeiter
sind
für
Unternehmen
die
vermutlich
entscheidendste
Ressource.
CCAligned v1
The
company
has
been
providing
exploration
services
to
resource
and
mining
companies
since
2007
.
Das
Unternehmen
erbringt
Rohstoff-
und
Bergbauunternehmen
seit
2007
Explorationsdienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
Universities
are
not
the
only
resource
of
new
companies.
Universitäten
sind
nicht
die
einzige
Ressource
von
Neuunternehmen.
ParaCrawl v7.1
More
than
90
natural
resource
companies
officially
support
the
EITI;
Mehr
als
90
große
Rohstoffunternehmen
unterstützen
EITI
offiziell;
ParaCrawl v7.1
He
is
a
well-respected
Nevada-based
Geologist,
with
decades
of
experience
in
both
major
and
junior
resource
companies.
Er
ist
ein
angesehener
Geologe
aus
Nevada
mit
jahrzehntelanger
Erfahrung
in
größeren
und
kleineren
Rohstoffunternehmen.
ParaCrawl v7.1
As
a
sell-side
analyst,
Jeff
covered
over
30
resource
companies
and
has
completed
more
than
60
propert
y
site
visits.
Als
Sell-Side-Analyst
betreute
Jeff
über
30
Rohstoffunternehmen
und
absolvierte
mehr
als
60
Vor-Ort-
Besuche
in
Konzessionsgebieten.
ParaCrawl v7.1
Sean
Charland,
Director
Mr.
Sean
Charland
is
a
seasoned
communications
professional
with
experience
in
raising
capital
and
marketing
resource
exploration
companies.
Sean
Charland
ist
ein
erfahrener
Kommunikationsexperte
mit
Erfahrung
in
der
Kapitalerhebung
und
der
Vermarktung
von
Rohstoffexplorationsunternehmen.
ParaCrawl v7.1
The
intangibility
and
specificity
render
knowledge
an
invaluable
strategic
competitive
resource
for
companies.
Gerade
die
Intangibilität
und
Spezifität
begründen
die
enorme
Wichtigkeit
von
Wissen
als
strategische
Wettbewerbsressource
für
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
The
Company
maintains
an
investment
portfolio
in
publicly
held
resource
companies
as
part
of
its
accelerator
model.
Das
Unternehmen
hält
im
Rahmen
seines
Fördermodells
ein
Portfolio
an
Beteiligungen
an
börsennotierten
Rohstoffunternehmen.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Sean
Charland
is
a
seasoned
communications
professional
with
experience
in
raising
capital
and
marketing
resource
exploration
companies.
Sean
Charland
ist
ein
erfahrener
Kommunikationsexperte
mit
Erfahrung
in
der
Kapitalerhebung
und
der
Vermarktung
von
Rohstoffexplorationsunternehmen.
ParaCrawl v7.1
In
the
project
100
Pioneers
in
Efficient
Resource
Management,
committed
companies
from
Baden-Wuerttemberg
are
showing
their
solutions.
In
dem
Projekt
100
Betriebe
für
Ressourceneffizienz
zeigen
engagierte
Unternehmen
aus
Baden-Württemberg
ihre
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
Sean
Charland
is
a
seasoned
communications
professional
with
experience
in
raising
capital
and
marketing
resource
exploration
companies.
Sean
Charland
ist
ein
erfahrener
Kommunikationsexperte
mit
Erfahrung
in
der
Kapitalerhebung
und
der
Vermarktung
von
Rohstoffexplorationsunternehmen.
ParaCrawl v7.1
The
Commission
and
the
other
Institutions
are
themselves
holders
of
many
documents
of
all
kinds
which
could
be
re-used
in
added-value
information
products
and
services
and
which
could
provide
a
useful
content
resource
for
companies
and
citizens
alike.
Die
Kommission
und
die
anderen
Organe
sind
selbst
im
Besitz
vieler
Dokumente
aller
Art,
die
in
Mehrwert-Informationsprodukten
und
-diensten
weiterverwendet
werden
könnten
und
die
nützliche
Inhalte
sowohl
für
die
Unternehmen
als
auch
die
Bürger
darstellen.
DGT v2019
The
knowledge
and
experience
that
older
workers
have
can
be
a
priceless
resource
for
companies.
Die
Kenntnisse
der
älteren
Arbeitnehmer
und
ihre
Erfahrungen
können
für
das
Unternehmen
eine
unersetzbare
Kraftreserve
sein,
wenn
es
gelingt,
diese
richtig
zu
nutzen.
Europarl v8
To
win
in
the
resource
revolution,
companies
must
balance
technological,
physical,
and
human-capital
inputs,
while
adopting
a
more
intelligent
approach
to
organizational
design
and
talent
management.
Um
in
der
Ressourcenrevolution
zu
siegen,
müssen
die
Unternehmen
den
technischen,
materiellen
und
personellen
Aufwand
abstimmen
und
gleichzeitig
einen
intelligenteren
Ansatz
in
den
Bereichen
Organisationsgestaltung
und
Talentmanagement
verfolgen.
News-Commentary v14
The
Commission
and
the
other
Institutions
are
themselves
holders
of
many
documents
of
all
kinds
which
could
be
reused
in
added-value
information
products
and
services
and
which
could
provide
a
useful
content
resource
for
companies
and
citizens
alike.
Die
Kommission
und
die
anderen
Organe
sind
selbst
im
Besitz
vieler
Dokumente
aller
Art,
die
in
Mehrwert-Informationsprodukten
und
-dienstleistungen
weiterverwendet
werden
und
nützliche
Inhalte
für
Unternehmen
und
Bürger
darstellen
könnten.
DGT v2019
The
employment
of
older
workers
has
become
an
"adjustment
margin"
for
human
resource
management
in
companies
and
the
public
service
and
a
domain
for
government
action
in
the
field
of
social
protection.
Die
Beschäftigung
älterer
Arbeitnehmer
ist
für
die
Unternehmen
und
Behörden
zu
einem
Ausgleichsinstrument
bei
der
Verwaltung
des
Personals,
also
der
"Humanressourcen",
und
für
die
Regierungen
zu
einer
Manövriermasse
auf
dem
Gebiet
der
sozialen
Sicherung
geworden.
TildeMODEL v2018
Frameworks
for
how
governments
should
make
public
spending
transparent
or
how
foreign
resource-extracting
companies
should
report
their
profits
would
make
yardstick
comparisons
easier
for
local
political
activists,
as
well
as
providing
a
source
of
legitimacy
for
the
government.
Rahmenwerke
hinsichtlich
der
transparenten
Gestaltung
staatlicher
Ausgaben
oder
eines
Gewinnausweises
ausländischer
Bergbauunternehmen
würden
lokalen
politischen
Aktivisten
den
Vergleich
erleichtern
und
auch
den
Regierungen
Legitimation
bringen.
News-Commentary v14
This
human-resource
approach
in
companies
aims
not
only
to
identify
and
value
differences
among
employees,
but
also
to
utilise
these
differences
productively
as
a
strategic
resource
in
the
company's
interest.
Der
Human-Ressource-Ansatz
zielt
in
Unternehmen
nicht
nur
darauf,
Unterschiedlichkeiten
von
Beschäftigten
anzuerkennen
und
wertzuschätzen,
sondern
auch
darauf,
diese
Unterschiede
als
strategische
Ressource
produktiv
im
Sinne
der
Unternehmensinteressen
zu
nutzen.
ParaCrawl v7.1
The
Blue
Angel
eco-label
may
be
awarded
to
resource-conscious
companies
committed
to
the
implementation
of
a
long-term
strategy
aiming
at
improving
the
energy
and
resource
efficiency
of
their
data
center
with
respect
to
the
IT
services
to
be
delivered
and
conducting
regular
monitoring
to
optimize
the
data
center
operations.
Der
Blaue
Engel
zeichnet
ressourcenbewusste
Unternehmen
aus,
die
sich
für
die
Umsetzung
einer
langfristigen
Strategie
zur
Erhöhung
der
Energie-
und
Ressourceneffizienz
ihres
Rechenzentrums
in
Bezug
auf
die
zu
erbringende
IT-Dienstleistung
einsetzen
sowie
ein
regelmäßiges
Monitoring
zur
Optimierung
des
Rechenzentrumsbetriebes
durchführen.
ParaCrawl v7.1