Übersetzung für "Reserve banking" in Deutsch
In
this
connection,
one
speaks
of
Full
Reserve
Banking
.
Man
spricht
daher
auch
von
Full
Reserve
Banking
.
ParaCrawl v7.1
This
is
why
this
approach
is
also
often
called
Full
Reserve
Banking.
Aus
diesem
Grunde
wird
der
Ansatz
auch
Full
Reserve
Banking
genannt.
ParaCrawl v7.1
SDR
serves
as
the
official
monetary
unit
of
the
IMF,
and
acts
as
a
supplemental
reserve
for
national
banking
systems.
Das
SDR
dient
als
offizielle
Währungseinheit
des
IWF
und
dient
als
ergänzende
Reserve
für
nationale
Bankensysteme.
ParaCrawl v7.1
This
process
is
what
gave
rise
to
the
term
'fractional
reserve
banking',
because
banks
only
keep
enough
money
to
repay
a
fraction
of
their
customers
at
any
time.
Dieser
Prozess
ist
das,
was
zu
dem
Begriff
"fractional
reserve
banking"
führte,
weil
die
Banken
nur
genug
Geld
halten,
um
einen
Teil
ihrer
Kunden
jederzeit
zurückzahlen.
QED v2.0a
But
in
times
of
actual
stringency
this
institution,
independently
of
the
reserve
of
the
banking
department,
which
consists
only
of
notes,
keeps
a
sharp
eye
on
the
metal
reserve,
and
must
do
so,
if
it
would
not
fail.
Aber
in
Zeiten
wirklicher
Klemme
hat
das
Institut,
unabhängig
von
der
Reserve
des
banking
depart-
ment,
die
nur
aus
Noten
besteht,
ein
sehr
scharfes
Auge
auf
den
Metallschatz,
und
muss
es
haben,
wenn
es
nicht
falliren
will.
ParaCrawl v7.1
Since
the
founding
of
the
Federal
Reserve
banking
system,
the
Federal
Reserve
Bank
of
New
York
in
Manhattan's
Financial
District
has
been
the
place
where
monetary
policy
in
the
United
States
is
implemented,
although
policy
is
decided
in
Washington,
D.C.
by
the
Federal
Reserve
Board
of
Governors.
Seit
der
Gründung
des
Federal
Reserve
Systems
wird
die
durch
das
Board
of
Governors
des
Federal
Reserve
System
in
Washington
beschlossene
US-Geldpolitik
durch
die
Federal
Reserve
Bank
of
New
York
in
Manhattans
Finance
District
umgesetzt.
WikiMatrix v1
In
consequence
of
this
division
of
the
reserve
it
happened
that,
as
soon
as
the
reserve
of
the
banking
department
shrank
in
the
least,
the
Bank
was
compelled
to
raise
its
rate
of
discount.
In
Folge
dieser
Spaltung
der
Reserve
ist
es
gekommen,
dass
sobald
die
Reserve
des
Bankdepartements
nur
im
geringsten
zusammenschmolz,
die
Bank
gezwungen
war,
ihre
Diskontrate
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
goals
of
Full
Reserve
Banking,
alongside
a
stabilization
of
the
money
supply
and
a
lessening
of
boom-bust
cycles,
is
also
the
reduction
of
national
debt
by
reducing
the
profits
made
from
issuing
money
and
in
the
longer
term
the
reduction
of
private
debt.
Zu
den
Zielen
des
Full
Reserve
Banking
gehören
neben
einer
Stabilisierung
der
Geldmenge
und
somit
einer
Glättung
von
Konjunkturzyklen
auch
die
Verringerung
von
Staatsschuld
durch
Gewinne
durch
die
Herausgabe
von
Geld
und
langfristig
die
Reduzierung
privater
Verschuldung.
ParaCrawl v7.1
It
is
time
to
end
all
current
corrupted
and
inadequate
institutions:
the
Senate,
Congress,
the
entire
Federal
Reserve
banking
system
and
its
many
fiat
money
printing
schemes,
the
Bilderbergers,
the
committee
of
300,
Yale's
Skulls
and
Bones,
The
military
arm
of
the
Jesuits,
The
European
black
nobility
and
all
other
self
serving
nobilities
around
the
world,
all
Public
and
non
public
institutions
of
the
world
that
do
not
care
for
the
well
being
of
the
people.
Es
ist
Zeit,
den
korrupten
und
unfähigen
Institutionen,
dem
Senat,
dem
Kongress,
dem
ganzen
Federal
Reserve
Bank
System
und
seinem
Geldschaffungsbetrug,
den
Bilderbergern,
dem
Komitee
der
300,
den
Yale's
Schädeln
und
Gebeinen,
dem
militärischen
Arm
der
Jesuiten,
dem
Europäischen
Schwarzen
Adel,
allem
anderen
eigensüchtigen
Adel
rund
um
die
Welt,
allen
öffentlichen
und
nichtöffentlichen
Institutionen
der
Welt,
welche
sich
nicht
um
das
Wohlergehen
der
Menschen
kümmern,
ein
Ende
zu
gebieten.
ParaCrawl v7.1