Übersetzung für "Request action" in Deutsch
By
clicking
on
the
radio
buttons
in
the
Action
request
field,
requirements
can
be
set
or
deleted.
Durch
anklicken
der
Radiobuttons
im
Feld
Aktionsanforderung
können
Anforderungen
gesetzt
oder
glöscht
werden.
ParaCrawl v7.1
By
clicking
the
radio
buttons
in
the
Action
request
field,
requirements
can
be
set
or
cleared.
Durch
anklicken
der
Radiobuttons
im
Feld
Aktionsanforderung
können
Anforderungen
gesetzt
oder
glöscht
werden.
ParaCrawl v7.1
Ohterwise
it
may
be
cancelled,
upon
request
or
legal
action
because
of
revocation!
Andernfalls
kann
sie
auf
Antrag
oder
Klage
wegen
Verfalls
gelöscht
werden!
ParaCrawl v7.1
An
action
request
can
be
set
on
the
column
ActionRequest
(13).
In
der
rechten
Spalte
ActionRequest
(13)
kann
eine
Aktionsanforderung
gesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
the
right
column
ActionRequest
(14),
an
action
request
is
set.
In
der
rechten
Spalte
ActionRequest
(14)
kann
eine
Aktionsanforderung
gesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
request
for
action
shall
be
accompanied
by
the
relevant
information
and
data
supporting
that
request.
Der
Aufforderung
zum
Tätigwerden
müssen
relevante
Informationen
und
Daten
beiliegen,
die
diese
Aufforderung
unterlegen.
DGT v2019
The
Court
of
First
Instance
granted
the
applicant’s
request
that
the
action
be
dealt
with
under
an
expedited
procedure.
Dem
Antrag
der
Klägerin,
im
beschleunigten
Verfahren
zu
entscheiden,
wurde
vom
Gericht
stattgegeben.
TildeMODEL v2018
It
can
also
be
used
to
confirm
someone’s
request
or
action.
Es
kann
auch
jemand
den
Antrag
oder
die
Aktion
verwendet
werden,
um
zu
bestätigen,.
ParaCrawl v7.1
So,
you
may
define
the
parameter
"showlogo"
and
choose
the
action
"Request".
Definiere
dazu
den
Parameter
"showlogo"
und
wähle
die
Aktion
"Request".
CCAligned v1