Übersetzung für "Only on request" in Deutsch
Today
goods
trains
only
run
on
request.
Zugfahrten
veranstaltet
er
allerdings
derzeit
nur
auf
Bestellung.
WikiMatrix v1
Submission
of
the
raw
data
is
necessary
only
on
request.
Die
Vorlage
von
Rohdaten
ist
nur
auf
Anforderung
notwendig.
EUbookshop v2
In
most
cases,
information
is
provided
to
the
media
only
on
request.
In
den
meisten
Fêllen
enthalten
die
Medien
Informationen
nur
auf
Anfrage.
EUbookshop v2
Extra
beds
and
baby
cots
are
only
available
on
request
and
subject
to
availability.
Zustellbetten
und
Babybetten
sind
nur
auf
Anfrage
und
nach
Verfügbarkeit
buchbar.
CCAligned v1
Width
45
mm
and
50
mm
only
on
request
Die
Breite
45
mm
und
50
mm
ist
nur
erhältlich
auf
Bestellung.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
Wi-Fi
access
is
only
available
on
request.
Bitte
beachten
Sie,
dass
WLAN
nur
auf
Anfrage
erhältlich
ist.
ParaCrawl v7.1
Extra
beds/cots
available
only
on
request.
Zustell-
oder
Babybetten
sind
nur
auf
Anfrage
verfügbar.
CCAligned v1
Hat
made
only
on
request
and
realized
in
about
10
working
days
.
Hut
nur
auf
Anfrage
gefertigt
und
in
ungefähr
10
Arbeitstagen
realisiert
.
ParaCrawl v7.1
Hat
made
only
on
request
and
realized
in
about
20
working
days.
Hut
nur
auf
Anfrage
gefertigt
und
in
ungefähr
20
Arbeitstagen
realisiert.
CCAligned v1
It
is
provided
only
on
request
and
advanced
booking.
Es
wird
nur
auf
Anfrage
und
frühzeitige
Buchung
zur
Verfügung
gestellt.
CCAligned v1
This
beer
is
only
available
on
request,
Dieses
Bier
ist
nur
auf
Anfrage,
CCAligned v1
Only
on
request
-
the
item
will
be
specially
produced.
Nur
auf
Anfrage
-
Artikel
muss
extra
produziert
werden.
CCAligned v1
Express
shipping
is
currently
only
possible
on
request.
Expressversand
ist
derzeit
nur
auf
Anfrage
möglich.
CCAligned v1
The
Simplify
Box
Events
is
currently
only
available
on
request.
Die
Simplify
Box
Events
ist
derzeit
nur
auf
Anfrage
verfügbar.
CCAligned v1
Please
note
that
extra
beds
and
cots
are
only
available
on
request.
Bitte
beachten
Sie,
dass
Zustellbetten
und
Babybetten
nur
auf
Anfrage
verfügbar
sind.
CCAligned v1
This
product
is
available
for
purchase
only
on
request.
Dieses
Produkt
ist
nur
auf
Anfrage
bestellbar.
CCAligned v1
Hat
made
only
on
request
and
realized
in
about
25
working
days.
Hat
machte
nur
auf
Anfrage
und
in
etwa
25
Arbeitstagen
realisiert.
CCAligned v1
The
complete
collection
of
the
available
tracks
is
only
accessible
on
request.
Die
komplette
Kollektion
der
Titel
ist
nur
auf
Anfrage
verfügbar.
CCAligned v1
The
complete
collection
of
the
available
music
videos
is
only
accessible
on
request.
Die
komplette
Kollektion
der
Videoclips
ist
nur
auf
Anfrage
verfügbar.
CCAligned v1
Please
note
that
extra
beds
are
only
available
on
request.
Bitte
beachten
Sie,
dass
Zustellbetten
nur
auf
Anfrage
verfügbar
sind.
CCAligned v1
Access
to
the
fitness
centre
is
only
on
request.
Der
Zugang
zum
Fitnesscenter
erfolgt
nur
auf
Anfrage.
ParaCrawl v7.1
The
remaining
time
will
only
be
rented
on
request.
Die
restliche
Zeit
wird
nur
auf
Anfrage
vermietet.
ParaCrawl v7.1
Open
Sundays
only,
other
days,
on
request.
Nur
Sonntags
geöffnet,
fÃ1?4r
andere
Tage
auf
Anfrage.
ParaCrawl v7.1
This
watch
is
only
produced
on
request.
Diese
Uhr
wird
nur
auf
Bestellung
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
Patterns,
drawings,
films
and
data
submitted
to
us
are
only
returned
on
request.
Eingesandte
Muster,
Zeichnungen,
Filme
und
Daten
werden
nur
auf
Wunsch
zurückgesandt.
ParaCrawl v7.1