Übersetzung für "Representative group" in Deutsch
This
motion
will
be
presented
by
a
representative
of
the
Group
of
the
Greens.
Dieser
Antrag
wird
von
einem
Vertreter
der
Fraktion
der
Grünen
vorgebracht.
Europarl v8
He
is
considered
the
better
and
chronologically
somewhat
earlier
representative
of
the
group.
Er
gilt
als
der
bessere
und
chronologisch
etwas
frühere
Vertreter
der
Komasten-Gruppe.
Wikipedia v1.0
He
is
considered
the
less
talented
and
chronologically
somewhat
later
representative
of
the
group.
Er
gilt
als
der
schlechtere
und
chronologisch
etwas
spätere
Vertreter
der
Komasten-Gruppe.
Wikipedia v1.0
The
European
Parliament
is
invited
to
appoint
its
representative
to
this
group.
Das
Europäische
Parlament
wird
gebeten,
einen
Vertreter
in
diese
Gruppe
zu
entsenden.
TildeMODEL v2018
The
National
States
Representative
Group
shall
adopt
its
rules
of
procedure.
Die
Gruppe
der
nationalen
Vertreter
gibt
sich
eine
Geschäftsordnung.
DGT v2019
The
IMI
States
Representative
Group
shall
adopt
its
rules
of
procedure.
Die
Gruppe
der
Vertreter
der
IMI-Mitgliedstaaten
gibt
sich
eine
Geschäftsordnung.
DGT v2019
Each
Member
State
shall
appoint
a
representative
to
this
Group.
Jeder
Mitgliedstaat
entsendet
einen
Vertreter
in
diese
Gruppe.
DGT v2019
The
Governing
Board
shall
take
into
account
the
potential
candidates
proposed
by
the
FCH
States
Representative
Group.
Der
Verwaltungsrat
berücksichtigt
etwaige
von
der
Gruppe
der
Vertreter
der
FCH-Mitgliedstaaten
vorgeschlagene
Bewerbungen.
DGT v2019
He's...
he's
only
a
representative
from
the
group
you're
going
to
live
with.
Er
ist
nur
ein
Vertreter
der
Gruppe,
in
der
Sie
leben
werden.
OpenSubtitles v2018
Cefamandole
was
selected
as
a
representative
for
the
group
of
cephalosporin
antibiotics.
Cefamandol
Cefamandol
wurde
stellvertretend
für
die
Gruppe
der
Cephalosporin-Antibiotika
ausgewählt.
EuroPat v2
Jean-Louis
Biancarelli
is
the
EIB’s
representative
in
the
group
of
wise
persons.
Jean-Louis
Biancarelli
vertritt
die
EIB
in
der
Gruppe
der
Weisen.
EUbookshop v2
However,
the
only
representative
of
this
group
which
is
mentioned
is
N-dichloroacetylmorpholine.
Als
Vertreter
dieser
Gruppe
ist
jedoch
lediglich
N-Dichloracetyl-morpholin
genannt.
EuroPat v2
Ethylene
glycol
dimethyl
ether
is
a
particularly
preferred
representative
of
this
group.
Ein
besonders
bevorzugter
Vertreter
dieser
Gruppe
ist
Ethylenglykoldimethylether.
EuroPat v2
Ethyl
acetate
is
a
particularly
preferred
representative
of
this
group.
Ein
besonders
bevorzugter
Vertreter
dieser
Gruppe
ist
Ethylacetat.
EuroPat v2
Then
select
the
most
representative
group
and
create
a
personalised
marketing
strategy.
Wählen
Sie
anschließend
die
repräsentativste
Gruppe
und
schaffen
Sie
eine
personalisierte
Marketingstrategie.
ParaCrawl v7.1
Hello,
Representative
of
a
group
of
villagers
working
mineral
materials.
Hallo,
Vertreter
einer
Gruppe
von
Dorfbewohnern
arbeiten
mineralischen
Materialien.
ParaCrawl v7.1
A
representative
of
this
group
is
the
HPF-505X-1
from
Mini-Circuits.
Ein
Vertreter
dieser
Gruppe
ist
z.B.
der
HPF-505X-1
von
Mini-Circuits.
ParaCrawl v7.1
Sildenafil
(Viagra)
is
the
first
and
main
representative
of
this
group
of
drugs.
Sildenafil
(Viagra)
ist
der
erste
und
wichtigste
Vertreter
dieser
Medikamentengruppe.
ParaCrawl v7.1