Übersetzung für "Reporting results" in Deutsch
I
look
forward
to
reporting
the
results
to
you
as
soon
as
possible.
Gerne
berichte
ich
Ihnen
alsbald
erneut
darüber.
Europarl v8
Reporting
of
the
results
achieved
has
been
inadequate.
Die
Berichterstattung
über
die
erzielten
Ergebnisse
war
nicht
sachgemäß.
TildeMODEL v2018
The
results
reporting
the
acid
values,
the
inhibitor
contents
and
the
color
values
are
summarized
in
Table
3.
Die
Ergebnisse
bezüglich
Säurezahl,
Inhibitorgehalt
und
Farbzahl
sind
in
Tabelle
3
zusammengefaßt.
EuroPat v2
Analysis
and
reporting
of
results
will
be
carried
out
shortly.
Die
Analyse
der
Ergebnisse
und
die
Berichterstattung
erfolgt
in
Kürze.
EUbookshop v2
I
will
continue
using
the
hedge
fund
and
reporting
the
results
here
in
the
future.
Ich
werde
den
Hedge-Fond
weiter
benutzen
und
die
Ergebnisse
hier
bekanntgeben.
ParaCrawl v7.1
3.Find
the
reporting
results
from
the
screen
of
the
analyzer.
3.Symbol
für
die
Anwendung
Berichterstattung
ergibt
sich
aus
dem
Bildschirm
des
theanalyzer.
ParaCrawl v7.1
By
Jun
10,
2007
the
studies
were
reporting
their
results.
Am
10.
Juni
2007
berichteten
die
Studies
ihre
Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1
We
will
be
reporting
on
the
results
of
the
auctions
in
the
next
issues.
Über
die
Ergebnisse
der
Auktionen
werden
wir
in
den
nächsten
Ausgaben
berichten.
ParaCrawl v7.1
Implementation
of
measures
and
reporting
on
the
results.
Am
Schluss
stehen
die
Implementierung
und
die
Ergebnisberichterstattung
über
die
erfolgten
Schritte.
ParaCrawl v7.1
Filtered
by:
Reporting
(Number
of
results:
9)
Gefiltert
nach:
Berichterstattung
(Anzahl
der
Ergebnisse:
9)
ParaCrawl v7.1
Users
have
been
reporting
outstanding
results
with
Clenbutrol.
Benutzer
haben
berichtet
hervorragende
Ergebnisse
mit
Clenbuterol.
ParaCrawl v7.1
Data
for
reporting
results
was
not
stored
centrally
in
a
database.
Die
Daten
für
die
Ergebnisberichterstattung
wurden
nicht
zentral
in
einer
Datenbank
abgespeichert.
ParaCrawl v7.1
The
NCCS
anticipates
reporting
initial
results
from
the
trial
in
approximately
five
years.
Das
NCCS
erwartet
Berichterstattung
über
die
ersten
Studienergebnisse
in
etwa
fünf
Jahren.
ParaCrawl v7.1
He
will
be
reporting
on
the
results,
or,
he
will
do
so
through
me.
Er
wird
über
die
Fortschritte
berichten,
entweder
persönlich
oder
durch
mich.
ParaCrawl v7.1
Reporting
(Number
of
results:
1)
Gefiltert
nach:
Berichterstattung
(Anzahl
der
Ergebnisse:
4)
ParaCrawl v7.1
We
will
proceed
in
reporting
about
new
results
and
use
of
the
new
probe.
Über
weitere
Ergebnisse
und
Anwendungsgebiete
der
Meßsonde
werden
wir
in
Zukunft
berichten.
ParaCrawl v7.1
It
is
rather
early
to
expect
reporting
of
results
from
all
the
initiatives
taken.
Berichte
über
die
Ergebnisse
all
dieser
Initiativen
können
allerdings
zum
jetzigen
Zeitpunkt
noch
nicht
erwartet
werden.
TildeMODEL v2018
For
the
purposes
of
policy
analysis
the
Commission
should
also,
in
its
reporting,
present
results
using
the
substitution
method.
Für
politische
Analysen
sollte
die
Kommission
in
ihrer
Berichterstattung
auch
die
Ergebnisse
der
Substitutionsmethode
heranziehen.
DGT v2019
For
policy
analysis
purposes
the
Commission
should
also,
in
its
reporting,
give
results
using
the
substitution
method.
Für
politische
Analysen
sollte
die
Kommission
in
ihrer
Berichterstattung
auch
die
Ergebnisse
der
Substitutionsmethode
heranziehen.
TildeMODEL v2018