Übersetzung für "Replayability" in Deutsch
Its
environment
and
gameplay
have
also
been
altered
to
provide
some
replayability.
Das
Umfeld
und
das
Gameplay
wurden
ebenfalls
geändert,
um
einige
Wiederspielwert
sorgen.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
platform-jumping
game
with
high
replayability,
highscores,
lots
of
upgrades
and
achievements.
Es
ist
eine
Plattform-Springen
Spiel
mit
hohem
Wiederspielwert,
Highscores,
viele
Upgrades
und
Leistungen.
ParaCrawl v7.1
The
map
editor
makes
a
huge
replayability
as
players
can
share
their
levels
and
missions!
Der
Map-Editor
macht
einen
großen
Wiederspielwert
wie
die
Spieler
ihre
Ebenen
und
Missionen
teilen
können!
ParaCrawl v7.1
Its
subtle
gameplay
alongside
with
a
mellow
achievement
system
and
high
score
charts
guarantees
many
hours
of
gaming
experience
and
wide
replayability.
Das
subtile
Spiel
mit
Abgeklärtheit
neben
Leistung
und
High-Score-Charts
garantiert
viele
Stunden
Spielerlebnis
und
breit
Wiederspielbarkeit.
ParaCrawl v7.1
The
title
has
a
completely
new
look,
compared
to
their
previous
releases,
new
heroes,
new
classes,
skills,
game
interface,
new
skill
trees
and
a
deeper
and
more
dynamic
campaign
marked
by
the
randomness
of
the
missions,
in
which
as
as
usual
the
maps
are
randomly
generated,
offering
a
huge
replayability.
Der
Titel
hat
einen
völlig
neuen
Look,
im
Vergleich
zu
ihren
Vorgängerversionen,
neue
Helden,
neue
Klassen,
Fähigkeiten,
Spiel-Interface,
neue
Skill-Trees
und
eine
tiefere
und
dynamische
Kampagne,
die
von
der
Zufälligkeit
der
Missionen
geprägt,
in
der
wie
gewohnt
als
den
Karten
zufällig
erzeugt
werden
und
bietet
eine
große
Wiederspielbarkeit.
ParaCrawl v7.1
It
has
a
system
of
enemies
called
Nemesis
system,
thanks
to
which,
relations
with
the
enemies
and
their
characteristics
will
be
shaped
by
our
actions
and
decisions,
which
will
create
archenemies
who
remember
and
adapt
our
style
of
play,
which
greatly
increases
the
replayability
of
the
title.
Es
hat
ein
System
von
Feinden
genannt
Nemesis-System,
dank
dessen
werden
die
Beziehungen
mit
den
Feinden
und
ihre
Eigenschaften
durch
unsere
Handlungen
und
Entscheidungen
geformt
werden,
die
Erzfeinde,
die
sich
erinnern
schaffen
und
passen
unsere
Spielweise,
die
den
Wiederspielwert
des
stark
erhöht
Titel.
ParaCrawl v7.1
This
is
our
biggest
content
addition
yet,
adding
more
than
five
hours
of
gameplay
with
three
brand
new
DedSec
operations,
and
an
Elite
Co-op
challenge
with
endless
replayability
for
hardcore
hackers.
Dies
ist
unsere
bislang
größte
Content-Erweiterung,
mit
über
fünf
Stunden
zusätzlichem
Gameplay
in
drei
brandneuen
DedSec-Einsätzen
sowie
einem
Elite-Co-op-Challenge
mit
endlosem
Wiederspielwert
für
Hardcore-Hacker.
ParaCrawl v7.1
The
brilliant
vertical-scroller
Downwell
won't
seem
obvious
inspiration
for
a
futuristic
tank
combat
game,
but
I've
certainly
been
influenced
by
how
it
adds
depth
and
replayability
to
a
pure
arcade
experience.
Der
brillante
Vertikal-Scroller
Downwell
scheint
keine
offensichtliche
Inspiration
für
ein
futuristisches
Panzer-Kampfspiel
zu
bieten,
doch
ich
wurde
definitiv
davon
inspiriert,
wie
es
einem
reinen
Arcade-Spielerlebnis
Tiefgründigkeit
und
Wiederspielwert
verleiht.
ParaCrawl v7.1
Featuring
thrilling
storylines,
gorgeously
detailed
scenes
and
endless
replayability,
this
fantastic
double
feature
is
loaded
with
fresh
hidden
object
challenges.
Mit
spannenden
Handlungsstränge,
herrlich
detaillierte
Szenen
und
endlose
Wiederspielwert
ist
dieses
fantastische
Double-Feature
mit
frischen
Wimmelbild-Herausforderungen
geladen.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
players
can
unlock
Mobile
Suits
and
Pilots
from
different
Gundam
universe
time
lines
while
accomplishing
secret
missions
adding
limitless
replayability.
Darüber
hinaus
können
die
Spieler
Mobile
Suits
und
Piloten
aus
verschiedenen
Gundam
Universum
Zeitlinien
zu
entsperren,
während
der
Abwicklung
geheime
Missionen
Zugabe
von
unbegrenzte
Wiederspielbarkeit.
ParaCrawl v7.1
The
CPU
fits
our
style
of
play
as
and
extent
we
advance
what
makes
so
that
there
is
a
very
good
replayability
little
important
game
that
we
choose
ten.
Die
CPU
passt
unsere
Spielweise
als
und
soweit
wir
voraus,
was
macht,
so
dass
es
eine
sehr
gute
Wiederspielwert
wenig
wichtige
Spiel,
das
wir
zehn
wählen.
ParaCrawl v7.1
Plus,
given
how
the
game
plays
out,
you
can
get
a
ton
of
replayability
out
of
one
package.
Außerdem,
wenn
man
bedenkt,
wie
das
Spiel
ausgeht,
können
Sie
eine
Menge
Wiederspielbarkeit
aus
einem
Paket
herausholen.
ParaCrawl v7.1
The
CPU,
is
variable
depending
on
the
personality
of
the
players
and
the
level
of
difficulty,
What
makes
the
level
of
replayability
is
enough
high.
Die
CPU,
ist
variabel,
abhängig
von
der
Persönlichkeit
der
Spieler
und
des
Schwierigkeitsgrades,
Was
macht
das
Niveau
der
Wiederspielwert
ist
genug
hoch.
ParaCrawl v7.1
With
dozens
of
skill,
soldier,
and
equipment
options
to
try
there
is
almost
unlimited
replayability!
Mit
Dutzenden
von
Geschicklichkeit,
Soldat
und
Ausstattungsvarianten,
um
zu
versuchen
es
gibt
fast
unbegrenzte
Wiederspielbarkeit!
ParaCrawl v7.1
Such
skills
offer
some
flexibility
to
the
individual
battles
and
replayability
to
the
game
when
starting
new
characters
or
spending
points
differently.
Diese
Skills
sorgen
für
Flexibilität
in
den
einzelnen
Schlachten
und
der
Wiederspielwert
steigt
bei
Erstellung
eines
neuen
Charakters
oder
der
Neuverteilung
von
Punkten.
ParaCrawl v7.1
At
the
current
stage,
Slay
the
Spire
already
has
tons
of
content
to
explore
and
great
replayability.
In
seiner
momentanen
Fassung
bietet
Slay
the
Spire
schon
eine
Masse
Inhalt
zum
Entdecken
und
großartige
Wiederspielbarkeit.
ParaCrawl v7.1
Xevious
made
the
lasting
impression
that
this
genre
could
be
accessible
to
anyone,
but
at
the
same
time
include
deep
gameplay
and
replayability.
Xevious
hinterließ
bei
mir
den
dauerhaften
Eindruck,
dass
dieses
Genre
für
alle
zugänglich
sein
und
zugleich
ein
tiefgründiges
Gameplay
und
einen
Wiederspielwert
bieten
kann.
ParaCrawl v7.1
To
add
replayability
to
the
game,
the
developers
have
added
to
Treasures
of
the
Ancient
Cavern
over
10
magic
runes
and
power-ups.
Um
den
Wiederspielwert
des
Spiels
zu
erhöhen,
fügten
die
Entwickler
des
Spiels
mehr
als
10
magische
Runen
und
Powerups
hinzu.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
it
is
important
to
build
relationships
with
colleagues
outside
of
the
fighting,
as
this
influences
the
end
goal
and
guarantees
an
immense
replayability.
Des
Weiteren
gilt
es,
außerhalb
der
Kämpfe
Beziehungen
zu
seinen
Mitstreitern
aufzubauen
und
damit
das
Ende
zu
beeinflussen
–
das
garantiert
einen
immens
hohen
Wiederspielwert.
ParaCrawl v7.1
There
are
a
number
of
unlockables
such
as
swords
and
other
bonuses
to
collect
throughout
the
game,
providing
replayability
for
all!
Es
gibt
eine
Vielzahl
an
freischaltbaren
Dingen,
wie
z.B.
Schwerter
oder
andere
Boni
zum
sammeln,
was
für
einen
Wiederspielwert
sorgt.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
game
of
two
halves
–
one
a
turn-based
open-world
campaign,
and
the
other
intense,
tactical
real-time
battles
across
the
fantastical
landscapes
of
the
New
World.Play
how
you
choose
–
delve
into
a
deep
engrossing
campaign,
experience
unlimited
replayability
and
challenge
the
world
in
multiplayer
with
a
custom
army
of
your
favourite
units.
Dieses
Spiel
vereint
rundenbasiertes
Open-World-Kampagnenspiel
mit
aufregenden,
taktischen
Echtzeitgefechten
in
den
fantastischen
Landschaften
der
Neuen
Welt.Spielt,
wie
es
Euch
gefällt
–
taucht
ein
in
eine
fesselnde
Kampagne,
erlebt
unbegrenzten
Wiederspielwert
und
stellt
Euch
der
Welt
im
Mehrspielermodus
mit
einer
benutzerdefinierten
Armee
Eurer
Lieblingseinheiten.
ParaCrawl v7.1