Übersetzung für "Replacement heifers" in Deutsch
Different
estimates
are
available
of
the
number
of
dairy
cows
which
will
be
slaughtered,
the
number
of
replacement
heifers
which
become
beef,
and
the
increase
(if
any)
in
the
beef
breeding
herd.
Für
die
Anzahl
der
zur
Schlachtung
bestimmten
Milchkühe
und
der
zur
Ausmerzung
bestimmten
Färsen,
die
ebenfalls
geschlachtet
werden,
sowie
für
das
(eventuelle)
Anwachsen
der
Fleischrinderbestände
liegen
unterschiedliche
Schätzungen
vor.
EUbookshop v2
The
dairy
herd
is
defined
as
‘all
the
dairy
cows
and
replacement
heifers
present
on
the
holding’,
it
being
understood
that
‘the
dairy
cows
are
the
animals
in
production
and
the
animals
which
have
run
dry’
and
‘the
heifers
are
the
animals
which
have
been
weaned
but
have
not
yet
given
birth.’.
Der
Begriff
der
Milchviehherde
wird
definiert.
Hierbei
handelt
es
sich
um
„den
gesamten
Bestand
an
Milchkühen
und
Färsen
für
die
Bestandserneuerung
im
Betrieb“,
wobei
mit
„Milchkühen
sowohl
Kühe
in
der
Laktationsphase
als
auch
trockengestellte
Kühe“
und
mit
„Färsen
Tiere
zwischen
der
Entwöhnung
und
dem
ersten
Abkalben“
gemeint
sind.
DGT v2019