Übersetzung für "Repeat after me" in Deutsch

Raise your right hand and repeat after me.
Heben Sie Ihre rechte Hand und sprechen Sie mir nach!
Tatoeba v2021-03-10

Now... repeat after me.
Jetzt...sprechen Sie mir nach.
OpenSubtitles v2018

You will repeat after me, Mr Devlin.
Sprechen Sie mir nach, Mr. Devlin.
OpenSubtitles v2018

And now, repeat after me:
Und jetzt, wiederholen Sie meine Worte:
OpenSubtitles v2018

Ladies, all of you repeat after me.
Meine Damen, bitte wiederholen Sie meine Worte.
OpenSubtitles v2018

Sir, place your left hand on the bible and repeat after me.
Legen Sie Ihre Hand auf die Bibel und wiederholen Sie.
OpenSubtitles v2018

Now, repeat after me.
So, jetzt sprechen Sie mir nach.
OpenSubtitles v2018

I want you to repeat after me.
Ich will, dass du mir nachsprichst.
OpenSubtitles v2018

I'm going to say a prayer and repeat after me, all right?
Ich werde ein Gebet sprechen, und du sprichst mir nach, ok?
OpenSubtitles v2018

Raise your right hand, repeat after me.
Heben Sie die rechte Hand und sprechen Sie mir nach.
OpenSubtitles v2018

Please raise you right hand and repeat after me.
Heben Sie Ihre rechte Hand und sprechen Sie mir nach.
OpenSubtitles v2018

Raise your right hand and repeat after me:
Heben Sie lhre rechte Hand und sprechen Sie mir nach:
OpenSubtitles v2018

Now, repeat after me, Nate:
Sprechen Sie mir nach, Nate :
OpenSubtitles v2018