Übersetzung für "Renewed confidence" in Deutsch

We can face the future with renewed confidence.
Wir können mit neuer Zuversicht in die Zukunft blicken.
Europarl v8

With this mammoth legislative project, we can instil renewed confidence and provide convincing arguments.
Mit diesem Mammutgesetzgebungsprojekt können wir neues Vertrauen wecken und überzeugende Argumente liefern.
Europarl v8

This renewed confidence is echoed in the electronic communications market.
Das wiederhergestellte Vertrauen schlägt sich auf dem Markt für elektronische Kommunikation nieder.
TildeMODEL v2018

Luxembourg’s renewed confidence therefore comes at a crucial and historical time.”
Die neue Zuversicht Luxemburgs kommt somit zu einem wichtigen und historischen Zeitpunkt.“
TildeMODEL v2018

Gain renewed confidence and improve your self self-confidence with Brestrogen.
Verstärkung wieder Selbstvertrauen sowie Ihr Selbstselbstvertrauen mit Brestrogen verbessern.
ParaCrawl v7.1

Gain renewed confidence and also enhance your self self-confidence with Brestrogen.
Verstärkung wieder Selbstvertrauen und verbessern Sie Ihr Selbstvertrauen mit Brestrogen.
ParaCrawl v7.1

Gain renewed confidence and increase your self self-confidence with Brestrogen.
Verstärkung erneuert Selbstbewusstsein sowie Ihr Selbstselbstvertrauen mit Brestrogen zu verbessern.
ParaCrawl v7.1

Gain renewed confidence and also enhance your self confidence with Brestrogen.
Gewinnen Sie neue Zuversicht und auch Ihr Selbstvertrauen mit Brestrogen verbessern.
ParaCrawl v7.1

I thank you for your renewed confidence.
Ich danke Ihnen für Ihr erneutes Vertrauen.
CCAligned v1

Gain renewed confidence and enhance your self self-confidence with Brestrogen.
Gewinnen Sie neues Vertrauen und verbessern Sie Ihre Selbstselbstvertrauen mit Brestrogen.
ParaCrawl v7.1

Gain renewed confidence and enhance your self confidence with Brestrogen.
Gewinnen Sie neues Vertrauen und verbessern Ihr Selbstvertrauen mit Brestrogen.
ParaCrawl v7.1

Gain renewed self-confidence and also enhance your self self-confidence with Brestrogen.
Gewinnen Sie neues Vertrauen und erhöhen Ihr Selbstvertrauen mit Brestrogen.
ParaCrawl v7.1

Gain renewed self-confidence as well as boost your self confidence with Brestrogen.
Verstärkung erneuert Selbstvertrauen sowie steigern Sie Ihre Selbstvertrauen mit Brestrogen.
ParaCrawl v7.1

Gain renewed self-confidence and also boost your self confidence with Brestrogen.
Verstärkung wieder Selbstvertrauen und steigern Sie Ihre Selbstselbstvertrauen mit Brestrogen.
ParaCrawl v7.1

We are delighted about this renewed vote of confidence from our banking partners.”
Wir freuen uns über diesen erneuten Vertrauensbeweis unserer Bankpartner.“
ParaCrawl v7.1

Gain renewed self-confidence as well as boost your self self-confidence with Brestrogen.
Verstärkung erneuert Selbstvertrauen sowie steigern Sie Ihre Selbstselbstvertrauen mit Brestrogen.
ParaCrawl v7.1

Gain renewed confidence and boost your self confidence with Brestrogen.
Gewinnen Sie neues Vertrauen und steigern Ihr Selbstvertrauen mit Brestrogen.
ParaCrawl v7.1

Gain renewed confidence and boost your self self-confidence with Brestrogen.
Verstärkung wieder Selbstvertrauen und auch Ihr Selbstselbstvertrauen mit Brestrogen steigern.
ParaCrawl v7.1

We will then experience that he grants us strength and renewed confidence.
Wir werden verspüren, daß er uns Kraft und neue Zuversicht schenkt.
ParaCrawl v7.1

Last week’s European Council gave us renewed confidence that solutions are forthcoming.
Der Europäische Rat letzte Woche hat uns erneut darin bestärkt, dass Lösungen in Sicht sind.
Europarl v8

At the same time it is also necessary to establish renewed confidence in the Single Market among citizens and employees in Europe.
Gleichzeitig muss das Vertrauen der Bürger und Arbeitnehmer Europas in den Binnenmarkt wiederhergestellt werden.
TildeMODEL v2018