Übersetzung für "Renewable energy plants" in Deutsch
Several
renewable
energy
plants
were
handed
over
to
the
national
electricity
provider.
Mehrere
Anlagen
für
erneuerbare
Energie
wurden
an
den
nationalen
Stromversorger
übergeben.
CCAligned v1
With
the
money
they
will
build
renewable
energy
plants.
Mit
dem
Geld
werden
Erneuerbare
Energieanlagen
gebaut.
ParaCrawl v7.1
Hydropower
stations
have
a
longer
service
life
and
endurance
than
other
renewable
energy
production
plants.
Wasserkraftanlagen
haben
eine
längere
Standzeit
und
Lebensdauer
als
andere
regenerative
Energieerzeugungsanlagen.
ParaCrawl v7.1
The
MC4
connectors
are
designed
specifically
for
the
connections
of
renewable
energy
plants.
Die
MC4-Stecker
sind
speziell
für
die
Anschlüsse
der
Anlagen
für
erneuerbare
Energien
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
programme
supports
continuing
vocational
development
for
the
operation
of
renewable
energy
plants.
Darüber
hinaus
unterstützt
das
Vorhaben
die
berufliche
Fortbildung
für
den
Betrieb
von
Erneuerbare-Energien-Anlagen.
ParaCrawl v7.1
Under
the
Windkontor
product
brand,
VentusVentures
develops
participation
portfolios
of
renewable
energy
plants
in
Germany.
Unter
der
Produktmarke
Windkontor
baut
VentusVentures
Beteiligungsportfolien
von
Erneuerbaren
Energien-Anlagen
in
Deutschland
auf.
CCAligned v1
The
Solarparc
Aktiengesellschaft
plans,
builds
and
sells
renewable
energy
power
plants.
Die
Solarparc
Aktiengesellschaft
plant,
baut,
betreibt
und
veräußert
regenerative
Großanlagen.
ParaCrawl v7.1
Take
a
look
behind
the
doors
of
renewable
energy
plants.
Schauen
Sie
hinter
die
Türen
Erneuerbarer-
Energien-Anlagen.
ParaCrawl v7.1
The
development
of
renewable
energy
from
hydropower
plants
in
the
USA
will
be
significantly
stimulated
by
these
projects.
Dadurch
wird
der
Ausbau
der
erneuerbaren
Energien
durch
Wasserkraftwerke
in
den
USA
deutlich
vorangebracht.
ParaCrawl v7.1
The
company
develops,
builds
and
operates
renewable
energy
plants
in
Scandinavia.
Das
Unternehmen
entwickelt,
baut
und
betreibt
Kraftwerke
im
Bereich
der
erneuerbaren
Energien
in
Skandinavien.
ParaCrawl v7.1
New
load-leveling
installations
are
accompanying
renewable
energy
plants
across
the
globe.
Neue
Ladungsausgleichsanlagen
gehen
Hand
in
Hand
mit
Anlagen
für
erneuerbare
Energien
auf
der
ganzen
Welt.
ParaCrawl v7.1
Why
is
Alpiq
the
right
partner
for
the
maintenance
of
renewable
energy
plants?
Warum
ist
Alpiq
der
richtige
Partner
für
die
Instandhaltung
für
Anlagen
zur
Stromgewinnung
aus
erneuerbaren
Energien?
ParaCrawl v7.1
The
following
renewable
energy
plants
are
all
within
approximately
one
hour’s
drive
from
Lemvig
Biogas:
Die
folgenden
Anlagen
für
erneuerbare
Energie
befinden
sich
alle
etwa
eine
Autostunde
von
Lemvig
Biogas
entfernt:
ParaCrawl v7.1
The
following
renewable
energy
plants
are
all
within
approximately
one
hour's
drive
from
Lemvig
Biogas:
Die
folgenden
Anlagen
für
erneuerbare
Energie
befinden
sich
alle
etwa
eine
Autostunde
von
Lemvig
Biogas
entfernt:
ParaCrawl v7.1
The
income
from
the
additional
charge
is
used
by
SWM
to
build
renewable
energy
plants
in
the
region
around
Munich.
Die
Einnahmen
aus
dem
Aufpreis
verwenden
die
SWM,
um
Erneuerbare-Energien-Anlagen
in
der
Region
München
zu
bauen.
Wikipedia v1.0
The
procedure
used
for
the
authorisation,
certification
and
licensing
of
renewable
energy
plants
should
be
objective,
transparent,
non-discriminatory
and
proportionate
when
applying
the
rules
to
specific
projects.
Um
die
Festlegung
von
Mindestwerten
für
die
Nutzung
von
Energie
aus
erneuerbaren
Quellen
in
Gebäuden
zu
erleichtern
und
zu
beschleunigen,
sollte
die
Berechnung
dieser
Mindestwerte
für
neue
Gebäude
und
bestehende
Gebäude,
die
einer
größeren
Renovierung
unterzogen
werden,
eine
ausreichende
Grundlage
bieten,
um
beurteilen
zu
können,
ob
die
Einbeziehung
von
Mindestwerten
für
erneuerbare
Energie
technisch
machbar,
zweckmäßig
und
wirtschaftlich
tragbar
ist.
DGT v2019
Pollution
management
and
cleaner
technologies
account
for
around
€127
billion
and
resource
management
(excluding
renewable
energy
plants)
around
€56
billion.
Die
Bekämpfung
der
Umweltverschmutzung
und
umweltfreundliche
Technologien
schlagen
mit
rund
127
Mrd.
€
zu
Buche
und
das
Ressourcenmanagement
(ohne
Anlagen
für
erneuerbare
Energien)
mit
rund
56
Mrd.
€.
TildeMODEL v2018
Production
of
renewable
heat
and
power
and
the
installation
of
renewable
energy
plants
are,
in
many
instances,
independent
of
the
existence
of
infrastructure.
Die
Erzeugung
von
Strom
und
Wärme
aus
erneuerbaren
Energieträgern
und
der
Bau
entsprechender
Anlagen
erfolgen
in
vielen
Fällen
unabhängig
von
der
bestehenden
Infrastruktur.
TildeMODEL v2018