Übersetzung für "Remote equipment" in Deutsch
The
IT
sector
postponed
planned
expenditure
relating
to
remote
access
and
equipment
for
new
staff.
Der
IT-Bereich
verzichtete
einstweilig
auf
geplante
Ausgaben
für
den
Fernzugriff
und
die
technische
Ausstattung
neuer
Mitarbeiter.
EMEA v3
Our
specialists
are
able
to
carry
out
a
specific
study
of
the
remote
control
equipment
and
technologies
to
be
used.
Unsere
Spezialisten
führen
eine
spezifische
Studie
zu
den
fernzusteuernden
Anlagen
und
den
zu
verwendenden
Technologien
durch.
ParaCrawl v7.1
New
tech
nologies
will
also
aid
the
sharing
of
scien
tific
resources
through
specialist
databases,
remote
access
to
equipment
and
network
ing
of
public
and
private
laboratories.
Neue
Technologien
werden
ebenfalls
den
Austausch
wissenschaftlicher
Ressourcen
durch
Expertendatenbanken,
Fernzugriff
auf
Anlagen
und
die
Vernetzung
öffentlicher
und
privater
Labors
unterstützen.
EUbookshop v2
In
accordance
with
the
invention
there
are
provided
alongside
the
conference
table,
accessory
units
which
in
essentially
the
same
plane,
are
combinable
with
at
least
one
conference
table
and
which
in
an
opening
of
the
accessory
table
surface
have
selectively
combinable
input-output
operating
and
control
means
of
electro-acoustic
equipment,
remote
control
devices,
remote
information
devices
and/or
lighting
devices
and
which
have
plug-in
connection
means
for
conductors
running
beneath
the
conference
table
top
and/or
along
a
longitudinal
edge
of
the
conference
table.
Erfindungsgemäß
sind
getrennt
gefertigte,
an
Seitenkanten
von
Konferenztischen
angeordnete
Ansetzeinheiten
vorgesehen,
die
im
wesentlichen
flächeneben
mit
wenigstens
einem
Konferenztisch
verbindbar
sind
und
jeweils
in
einer
Öffnung
der
Ansetztischfläche
wahlweise
zusammenstellbare
Eingabe-,
Ausgabe-,
Bedien-
und
Steuer-Mittel
von
elektroakustischen
Einrichtungen,
Fernsteuereinrichtungen,
Ferninformationseinrichtungen
und/oder
Beleuchtungseinrichtungen
aufweisen
und
welche
Steckanschlußmittel
für
die
unterhalb
der
Konferenztischplatten
und/oder
an
je
einer
Längskante
der
Konferenztische
entlanglaufend
gehaltenen
Leitungen
aufweisen.
EuroPat v2