Übersetzung für "Remain steadily" in Deutsch

This we certainly do not wish to forget, but rather to remain steadily with this primary message.

Since the magnetic body 8 is likewise axially firm with respect to the external disk carrier 10, the edges of the disks 4, 10 always remain in their direct area of action and, immediately after any elimination of the piston control force, the spreading force can again become active or remain steadily active.

Contrary to expectations, however, the earnings performance of the financial institutions remains on a downward trend, while the service providers remain on a steadily positive trend.

In the coming months the focus of the High Performance Metals Division will remain on steadily expanding plants, especially at international level, as well as continuing to analyze further additive manufacturing technologies.

In 1973, the group "Arbeitersache MÃ1?4nchen" wrote about its political work with immigrant workers: "Many comrades have objections to this approach because the foreign workers often change their jobs and do not remain steadily in one place.

In 1973, the group "Arbeitersache München" wrote about its political work with immigrant workers: "Many comrades have objections to this approach because the foreign workers often change their jobs and do not remain steadily in one place.

"As a member of the OSCE Troika, Chair of the OSCE Asian Contact Group in 2018 and as the host of the OSCE Secretariat, Austria will remain strongly and steadily engaged for the Organization.

As Western sanctions in response to the invasion in eastern Ukraine begin to take their toll and oil prices remain steadily low, Russia’s economy is under pressure, and dark clouds lie ahead.

As Western sanctions in response to the invasion in eastern Ukraine begin to take their toll and oil prices remain steadily low, Russia's economy is under pressure, and dark clouds lie ahead.

Moreover, the prices of PRC imports remained steadily below the Union industry prices during the entire period, undercutting the Union prices by over 10 % (without taking into account the measures in force).

East Layton remained a small, steadily growing residential town for decades, becoming a city in 1972.

Of course, this stored maximum value is developed only during the last part of each machine operating cycle, and for this reason it is transferred into and stored by the sample-and-hold circuit, whereupon it remains steadily available up to the time when it is replaced by the next of the thusly developed maximum-penetration-depth signals.

Whilst the continuing strength of the Pound against the Euro cannot be guaranteed, the trend is remaining steadily around the 1.4 mark and experts predict this will continue to remain as such certainly for the short term.

It's like a huge chunk of the iceberg of our old lives has broken off and drifted out to sea and the remaining piece is steadily melting away.

Like many other pond owners you have probably never vacuumed your pond bottom, even though excrement, dead leaves and food remains create a steadily growing sediment layer, which can't be removed from the pond by the pump or the filter.

Leasing was considered a "mystery" for a long time, and this reputation still remains given the steadily growing leasing rates in mature and emerging markets.

The fashion constantly changes, however the range of Lamoda.ru online store steadily remains in a key of recent trends.