Übersetzung für "Reliable means" in Deutsch
There
will
be
no
reliable
means
left
to
deal
with
many
pest
problems.
Für
manches
Schädlingsproblem
wird
es
gar
keine
zuverlässige
Hilfe
mehr
geben.
Europarl v8
It
also
means
reliable,
transparent
energy
relations,
including
with
Russia.
Es
heißt
aber
auch
zuverlässige
und
transparente
Energiebeziehungen,
auch
zu
Russland.
Europarl v8
This
consequently
means
reliable
and
regular
monitoring.
Dies
bedeutet
infolgedessen
eine
verlässliche
und
regelmäßige
Überprüfung.
Europarl v8
Persons
being
lifted
must
have
reliable
means
of
communication.
Die
gehobenen
Arbeitnehmer
müssen
über
ein
sicheres
Kommunikationsmittel
verfügen.
TildeMODEL v2018
The
most
reliable
means
of
transport
is
the
subway.
Das
sicherste
Verkehrsmittel
ist
da
auf
jeden
Fall
die
Metro.
WMT-News v2019
Torture
has
never
been
a
reliable
means
of
extracting
information.
Folter
war
noch
nie
ein
gutes
Mittel,
an
Informationen
zu
kommen.
OpenSubtitles v2018
This
self-adjustment
can
also
be
a
reliable
means
to
prevent
overheating.
Durch
das
selbsttätige
Abregeln
kann
auch
zuverlässig
ein
Überhitzen
ausgeschlossen
werden.
EuroPat v2
Especially
when
travelling
you
need
a
reliable
and
secure
means
of
payment.
Besonders
im
Ausland
benötigt
man
ein
zuverlässiges,
einfaches
und
sicheres
Zahlungsmittel.
CCAligned v1
Our
fast,
economical
and
reliable
service
means
minimal
downtime
for
your
exchanger.
Unser
schneller,
ökonomischer
und
zuverlässiger
Service
bedeutet
minimale
Ausfallzeit
für
Ihren
Wärmetauscher.
ParaCrawl v7.1
This
means
reliable,
full
power
till
the
end!
Das
bedeutet
zuverlässige,
volle
Leistung
bis
zum
Schluss!
ParaCrawl v7.1
Taxis
are
a
reliable
and
common
means
to
get
to
your
concert.
Ein
zuverlässiger
Weg
zu
Ihrem
Konzert
zu
gelangen
sind
die
Wiener
Taxis.
ParaCrawl v7.1
They
are
strong
and
reliable
which
means
lower
operating
and
maintenance
costs.
Sie
sind
stark
und
zuverlässig,
was
geringere
Betriebs-
und
Wartungskosten
bedeutet.
ParaCrawl v7.1
Are
there
any
reliable
means
that
I
can
use
to
Backup
Lock
iPhone
data?
Gibt
es
zuverlässige
Mittel,
dass
ich
verwenden
können,
um
Backup-Lock-iPhone-Daten?
ParaCrawl v7.1