Übersetzung für "What it means" in Deutsch
That
is
jargon
and
hardly
anyone
understands
what
it
means.
Das
ist
Jargon,
das
versteht
man
kaum.
Europarl v8
They
do
not
actually
know
what
it
means.
Sie
wissen
eigentlich
nicht,
was
es
bedeutet.
Europarl v8
We
are
well
aware
of
what
it
means
in
terms
of
fundamental
human
rights
violations.
Wir
wissen,
was
dieses
System
hinsichtlich
der
Verletzung
der
Grundrechte
bedeutet.
Europarl v8
We
know
what
it
means
for
a
family
if
the
mother
is
sick
or
dies.
Wir
wissen,
was
Krankheit
oder
Tod
der
Mutter
für
eine
Familie
bedeuten.
Europarl v8
Is
it
possible
to
define
accurately
what
it
means?
Kann
man
genau
definieren,
was
das
ist?
Europarl v8
We
oppose
Amendment
No
4
because
we
have
no
idea
what
it
means.
Wir
sind
gegen
Änderungsantrag
4,
da
wir
ihn
nicht
verstehen.
Europarl v8
We
know
what
it
means
to
live
on
Europe's
external
border.
Wir
wissen,
was
es
bedeutet,
an
der
europäischen
Außengrenze
zu
leben.
Europarl v8
So
I
fully
agree
about
what
it
means
to
exercise
that
power.
Daher
stimme
ich
vollkommen
darin
überein,
was
die
Ausübung
dieses
Rechts
anbelangt.
Europarl v8
Firstly,
why
is
it
that
we,
in
Europe,
have
to
specify
what
it
means
to
be
on
call?
Erstens:
Warum
müssen
wir
in
Europa
vorschreiben,
wie
Bereitschaftsdienste
aussehen?
Europarl v8
It
should
clarify
what
it
means
by
proclamation.
Dort
sollte
geklärt
werden,
was
mit
der
Proklamation
gemeint
ist.
Europarl v8
Yes,
that
is
what
it
means,
Mr
President!
Ja,
genauso
ist
es,
Herr
Präsident!
Europarl v8
What
it
means
is
the
Web
is
going
to
become
an
exciting
place
again.
Es
bedeutet,
dass
das
Web
wieder
ein
aufregender
Platz
werden
wird.
TED2013 v1.1
But
I
can
tell
you
that
I
know
what
it
means
now.
Ich
kann
Ihnen
sagen,
jetzt
weiß
ich
es.
TED2020 v1
We
need
new
models
of
what
it
means
to
be
a
leader.
Wir
brauchen
neue
Modelle
was
es
bedeutet
ein
Anführer
zu
sein.
TED2020 v1
What
it
means
is
all
the
guys
were
lying
about
their
height.
Das
bedeutet,
dass
alle
Männer
über
ihre
Größe
gelogen
haben.
TED2013 v1.1
And
I
was
looking
at
that,
trying
to
figure
out
what
it
means.
Und
ich
schaute
mir
das
an
und
versuchte
herauszufinden,
was
es
bedeutet.
TED2020 v1
It's
about
experiencing
what
it
means
to
be
a
sea
creature.
Man
erlebt,
wie
es
ist,
ein
Meerestier
zu
sein.
TED2020 v1
And
what
it
also
means
is
you
can
win.
Es
bedeutet
auch,
dass
Sie
gewinnen
können.
TED2020 v1
And
we
need
to
reconsider
what
it
means
to
save
time.
Und
wir
müssen
neu
überlegen,
was
es
heißt,
Zeit
zu
sparen.
TED2020 v1
That's
what
it
means
to
be
a
Sikh:
S-i-k-h.
Das
bedeutet
es,
ein
Sikh
zu
sein:
S-i-k-h.
TED2020 v1