Übersetzung für "Relaxed atmosphere" in Deutsch

Eleonas specialises in providing high quality accommodation in a relaxed atmosphere in an organic farm.
Eleonas spezialisiert auf qualitativ hochwertige Unterkunft in einer entspannten Atmosphäre in einem Bio-Bauernhof.
CCAligned v1

You learn languages best in a relaxed atmosphere!
Sprachen lernt man am besten entspannt!
CCAligned v1

Those taking part can enjoy board games or other activities in a relaxed atmosphere.
In lockerer Atmosphäre werden zusammen Gesellschaftsspiele gespielt oder andere Aktivitäten unternommen.
ParaCrawl v7.1

Creates a relaxed atmosphere in your home.
Erzeugt eine entspannte Atmosphäre in ihrem Zuhause.
ParaCrawl v7.1

Our visitors know to appreciate the relaxed atmosphere of our house.
Die entspannte Atmosphäre unseres Hauses wissen unsere Besucher zu schätzen.
ParaCrawl v7.1

In a relaxed atmosphere, we offer interesting career prospects in the high-tech environment.
Wir bieten in einer entspannten Atmosphäre interessante berufliche Perspektiven im High-Tec Umfeld.
ParaCrawl v7.1

The historical wall painting creates a relaxed working atmosphere.
Die historische Wandbemalung schafft eine entspannte Arbeitsatmosphäre.
ParaCrawl v7.1

Investors can communicate with other investors in a relaxed atmosphere.
Investoren können sich mit anderen Investoren in ungezwungener Atmosphäre austauschen.
ParaCrawl v7.1

Enjoy a soothing massage in a relaxed atmosphere!
Genießen Sie in entspannter Atmosphäre eine wohltuende Massage!
CCAligned v1

The secret of the Residence Villa Avesani is the relaxed and familiar atmosphere.
Das Geheimrezekt der Residenz Villa Avesani ist die familiäre und entspannte Atmosphäre.
CCAligned v1

Come and run or walk in a relaxed atmosphere and support research into childhood cancer.
Unterstützen Sie beim Laufen oder Walken in entspannter Atmosphäre die Kinderkrebsforschung.
CCAligned v1

The endless summer of Sicily calls for cooling in a relaxed atmosphere.
Der endlose Sommer Siziliens verlangt nach Abkühlung in entspannter Atmosphäre.
CCAligned v1

Enjoy a relaxed atmosphere while feeling the history!
Genießen Sie die entspannte Atmosphäre, während Sie die Geschichte erleben.
CCAligned v1

This funky track brings a relaxed and positive atmosphere to your projects.
Dieser funky Track bringt eine lockere und positive Atmo in Ihre Projekte.
CCAligned v1

Set your body and soul free – in a relaxed atmosphere.
Lassen Sie den Körper und die Seele baumeln – in entspannter Atmosphäre.
CCAligned v1

Experience the friendly and relaxed atmosphere of our four-star hotel.
Erfahren Sie die freundliche und entspannte Atmosphäre unseres Vier-Sterne-Hauses.
CCAligned v1

Let yourself be swept away by the beautiful nature and relaxed atmosphere!
Lassen auch Sie sich von der wunderschönen Natur und der entspannten Atmosphäre verzaubern!
CCAligned v1

This soundtrack creates a pleasant and relaxed atmosphere.
Dieser Soundtrack verleiht eine angenehme und entspannte Atmosphäre.
CCAligned v1

Enjoy your well-earned holidays in a relaxed atmosphere according to the motto:
Genießen sie ihre wohlverdienten Urlaubstage in entspannter Atmosphäre nach dem Motto:
CCAligned v1

The relaxed family atmosphere lets you quickly forget the worries of everyday life !
Die ungezwungene familiäre Atmosphäre läßt sie schnell die Sorgen des Alltags vergessen!
CCAligned v1

In the in-house Restaurant 8048, our guests can dine in a relaxed atmosphere.
Im hoteleigenen Restaurant 8048 können unsere Gäste in entspannter Atmosphäre speisen.
CCAligned v1

Our uncomplicated interaction with each other creates a pleasant and relaxed working atmosphere.
Unser unkomplizierter Umgang untereinander schafft ein angenehmes und entspanntes Arbeitsklima.
CCAligned v1

In the dining room, Laurent is very caring to please you in a warm and relaxed atmosphere.
Laurent kümmert sich im Speisesaal um Sie in einer warmen und entspannten Atmosphäre.
CCAligned v1