Übersetzung für "Relatively low" in Deutsch
This
will
preserve
the
habitats
of
rare
animal
species
at
a
relatively
low
cost.
Mit
relativ
geringem
Kostenaufwand
lassen
sich
somit
Lebensräume
für
seltene
Tierarten
wahren.
Europarl v8
The
salt
content
of
the
Baltic
is
relatively
low
compared
with
that
of
other
seas.
Verglichen
mit
anderen
Meeren
ist
der
Salzgehalt
der
Ostsee
relativ
niedrig.
Europarl v8
Large
amounts
of
money
are
earned
at
relatively
low
risk.
Sie
verdienen
viel
Geld
bei
relativ
geringem
Risiko.
Europarl v8
The
financing
of
commercial
investors
is
a
relatively
stable,
low-risk
business.
Die
Finanzierung
gewerblicher
Investoren
stelle
ein
relativ
stabiles,
risikoarmes
Geschäft
dar.
DGT v2019
Good
quality
milk
is
produced
there
because
of
the
relatively
low
levels
of
pollution.
Aufgrund
der
relativ
geringen
Umweltbelastung
wird
dort
Milch
mit
guter
Qualität
erzeugt.
Europarl v8
However,
this
relatively
low
incidence
is
no
reason
for
complacency.
Aber
diese
relativ
geringe
Inzidenzrate
ist
kein
Grund
zur
Selbstzufriedenheit.
Europarl v8
The
official
reaction
to
this
development
was,
initially,
relatively
low-key.
Die
offizielle
Reaktion
auf
diese
Entwicklung
war
anfangs
relativ
zurückhaltend.
Europarl v8
At
present,
we
have
relatively
low
inflation
and
low
unemployment,
together
with
stable
state
finances.
Gegenwärtig
haben
wir
eine
relativ
niedrige
Inflation
und
Arbeitslosigkeit
sowie
stabile
staatliche
Finanzen.
Europarl v8
We
are
aware
that
our
growth
rates
are
relatively
low.
Wir
sind
uns
bewusst,
dass
unsere
Wachstumsraten
relativ
niedrig
sind.
Europarl v8
Both
initiatives
succeeded
in
a
short
period
of
time
and
at
a
relatively
low
price.
Beide
Initiativen
waren
innerhalb
kurzer
Zeit
und
zu
relativ
geringen
Kosten
erfolgreich.
News-Commentary v14
The
temperature
of
the
water
is
relatively
low,
which
is
typical
for
a
mountain
lake.
Die
Wassertemperaturen
sind,
wie
für
einen
Bergsee
typisch,
relativ
niedrig.
Wikipedia v1.0
One
reason
for
this
might
have
been
the
relatively
low
output
figures.
Ein
Grund
dafür
waren
die
relativ
niedrigen
Produktionsziffern.
Wikipedia v1.0
Binding
to
albumin
is
of
relatively
low
affinity
and
is
reversible.
Die
Bindung
an
Albumin
erfolgt
mit
relativ
geringer
Affini
tät
und
ist
reversibel.
EMEA v3
Raltegravir
has
a
relatively
low
genetic
barrier
to
resistance.
Raltegravir
besitzt
eine
relativ
niedrige
genetische
Barriere
gegen
Resistenz.
ELRC_2682 v1
Latvia's
relatively
low
tax
ratio
should,
however,
ease
the
accommodation
of
any
such
sustainability
gap
that
may
arise.
Lettlands
relativ
niedrige
Steuerquote
dürfte
jedoch
zur
Behebung
einer
gegebenenfalls
entstehenden
Tragfähigkeitslücke
beitragen.
JRC-Acquis v3.0
Elvitegravir
has
a
relatively
low
genetic
barrier
to
resistance.
Elvitegravir
weist
eine
relativ
niedrige
genetische
Barriere
gegenüber
Resistenzen
auf.
ELRC_2682 v1
Stocks
of
the
three
producers
were
at
a
relatively
low
level
at
the
end
of
the
IP.
Die
Bestände
von
drei
Herstellern
waren
am
Ende
des
UZ
relativ
gering.
JRC-Acquis v3.0
Milk
has
to
be
kept
at
a
relatively
low
temperature.
Man
muss
Milch
bei
relativ
niedriger
Temperatur
aufbewahren.
Tatoeba v2021-03-10
Humidity
is
relatively
low
and
rain
is
unusual.
Die
Luftfeuchtigkeit
ist
gering
und
Regen
eher
selten.
Wikipedia v1.0
The
construction
functions
very
well
at
relatively
low
speeds.
Die
Konstruktion
funktionierte
gut
bei
niedrigen
Geschwindigkeiten.
Wikipedia v1.0