Übersetzung für "Relative frequency" in Deutsch
Each
channel
content
received
a
number
between
1
and
10
corresponding
to
its
relative
frequency.
Jeder
Kanalinhalt
erhielt
eine
Zahl
zwischen
1
bis
10
entsprechend
seiner
relativen
Häufigkeit.
EuroPat v2
Low-frequency
relative
movements
are
vibrations
with
a
vibration
frequency
of
less
than
1
Hz.
Niederfrequente
Relativbewegungen
sind
Schwingungen
mit
einer
Schwingungsfrequenz
von
weniger
als
1
Hz.
EuroPat v2
Gene
expression
analysis
is
the
study
of
the
relative
frequency
of
individual
gene
expression
in
a
sample.
Genexpressionsanalyse
ist
die
Studie
der
relativen
Häufigkeit
der
einzelnen
Genexpression
in
einer
Probe.
ParaCrawl v7.1
The
relative
frequency
error
at
the
output
of
the
digitally
controlled
oscillator
is
3.7%.
Der
relative
Frequenzfehler
am
Ausgang
des
digital
gesteuerten
Oszillators
beträgt
3,7%.
EuroPat v2
At
the
output
of
the
second
frequency
divider,
the
relative
frequency
error
is
still
only
0.22%.
Am
Ausgang
des
zweiten
Frequenzteilers
beträgt
der
relative
Frequenzfehler
nur
noch
0,22%.
EuroPat v2
For
large
production
batch-quantities,
the
relative
fault
frequency
tends
to
the
fault
probability
of
the
respective
tool.
Die
relative
Fehlerhäufigkeit
tendiert
für
große
Produktionsstückzahlen
gegen
die
Fehlerwahrscheinlichkeit
des
jeweiligen
Werkzeugs.
EuroPat v2
The
gas
bubble
size
distribution
means
a
relative
frequency
of
different
gas
bubble
sizes.
Mit
der
Größenverteilung
der
Gasblasen
ist
eine
relative
Häufigkeit
unterschiedlicher
Gasblasengrößen
gemeint.
EuroPat v2
The
relative
(frequency)
bandwidth
of
the
coupler
can
be
set
by
the
number
of
its
stages.
Durch
die
Anzahl
der
Stufen
des
Kopplers
ist
dessen
relative
(Frequenz-)Bandbreite
einstellbar.
EuroPat v2
A
graph
920
shows
the
form
of
the
input
reflection
factor
relative
to
frequency.
Eine
Kurve
920
zeigt
den
Verlauf
des
Eingangsreflexionsfaktors
über
der
Frequenz.
EuroPat v2
The
relative
frequency
can
be
calculated
using
the
formula
i=fn.
Die
relative
Häufigkeit
kann
mithilfe
der
Formel
i=fn
berechnet
werden.
CCAligned v1
By
the
use
of
a
relative
frequency,
the
quantization
error
can
be
further
reduced.
Durch
Verwendung
einer
relativen
Häufigkeit
kann
der
Quantisierungsfehler
weiter
reduziert
werden.
EuroPat v2
While
power
consumption
is
relative
to
operating
frequency
this
gives
us
an
edge.
Während
der
Energieverbrauch
relativ
zur
Betriebsfrequenz
ist,
ist
dies
ein
Vorteil.
ParaCrawl v7.1
The
relative
frequency
with
which
the
different
names
occur
is
a
matter
of
deep
interest.
Die
relative
Häufigkeit,
in
der
die
verschiedenen
Namen
auftreten,
ist
hochinteressant.
ParaCrawl v7.1
The
vertical
axis
shows
the
relative
frequency
of
each
forecast.
Die
vertikale
Achse
zeigt
die
relative
Häufigkeit
der
jeweiligen
Prognose.
ParaCrawl v7.1
With
equation
(5I)
there
is
a
relative
frequency
increase
(for
Mit
der
Gleichung
(51)
ergibt
sich
eine
relative
Frequenzerhöhung
(für
?
«
a)
EUbookshop v2
Another
study
was
concerned
with
the
relative
frequency
of
physical
dis
comforts
for
different
kinds
of
VDU
work.
Eine
andere
Untersuchung
befaßte
sich
mit
der
relativen
Häufigkeit
von
Beschwerden
bei
verschiedenen
Arten
von
Bildschirmarbeit.
EUbookshop v2
The
relative
frequency
of
overtime
is
much
lower
among
part-time
than
among
full-time
employees.
Die
relative
Häufigkeit
von
Überstunden
ist
unter
teilzeitbeschäftigten
Arbeitnehmern
wesentlich
geringer
als
unter
vollzeitbeschäftigten
Arbeitnehmern.
EUbookshop v2
In
the
case
of
faster
or
high-frequency
relative
movements
the
coupling
device
in
contrast
has
a
relatively
high
stiffness.
Bei
schnelleren
oder
hochfrequenten
Relativbewegungen
weist
die
Kopplungseinrichtung
dagegen
eine
relativ
hohe
Steifigkeit
auf.
EuroPat v2
The
center
frequency
is
understood
to
mean
the
frequency,
relative
to
which
modulation
can
take
place.
Unter
der
Mittenfrequenz
versteht
man
die
Frequenz,
bezüglich
der
eine
Modulation
stattfinden
kann.
EuroPat v2
As
we
see,
every
number
was
thrown
approximately
with
the
relative
frequency
1/6.
Wir
wir
sehen,
ist
jede
Augenzahl
ungefähr
mit
der
relativen
Häufigkeit
1/6
gefallen.
ParaCrawl v7.1
An
error
diagnosis
takes
place
if
a
critical
relative
frequency
of
exceeding
the
threshold
occurs
at
one
or
more
cylinders.
Eine
Fehlerdiagnose
erfolgt,
wann
eine
kritische
relative
Häufigkeit
der
Schwellenwert-Überschreitung
eines
oder
mehrerer
Zylinder
auftritt.
EuroPat v2
A
low
vagus
tonus
despite
relative
low
heart
frequency
was
continuously
observed
on
the
cosmonaut
Dr.
Poljakov.
Beim
Kosmonaut
Dr.
Poljakov
war
durchgehend
ein
geringer
Vagustonus
trotz
relativ
niedriger
Herzfrequenz
zu
beobachten.
ParaCrawl v7.1