Übersetzung für "Reign over" in Deutsch
In
the
eleventh
year
of
Joram
the
son
of
Ahab
began
Ahaziah
to
reign
over
Judah.
Ahasja
aber
regierte
über
Juda
im
elften
Jahr
Jorams,
des
Sohnes
Ahabs.
bible-uedin v1
Your
reign
is
over,
brother
Zeus.
Deine
Herrschaft
ist
zu
Ende,
Bruder
Zeus.
OpenSubtitles v2018
I
do
not
reign
over
a
country.
Ich
bin
noch
kein
Herrscher
über
ein
Land.
OpenSubtitles v2018
May
the
present
promotion
of
good
feeling
ever
reign
predominant
over
the
Noble
Finches
of
the
Grove.
Mögen
Wohlwollen
und
Freundschaft
für
immer
unter
den
edlen
Finken
des
Haines
herrschen.
OpenSubtitles v2018
And
in
the
eleventh
year
of
Joram
the
son
of
Ahab
began
Ahaziah
to
reign
over
Judah.
Ahasja
aber
regierte
über
Juda
im
elften
Jahr
Jorams,
des
Sohnes
Ahabs.
bible-uedin v1
If
Shredder
is
free,
his
reign
of
terror
over
the
city
will
begin
again.
Wenn
Shredder
frei
ist,
beginnt
eine
erneute
Schreckensherrschaft
über
die
Stadt.
OpenSubtitles v2018
Peace
will
reign
over
your
country
for
centuries
to
come.
Für
die
nächsten
Jahrhunderte
wird
in
Ihrem
Land
Frieden
herrschen.
OpenSubtitles v2018
The
child
was
kidnapped
by
some
gangsters
that
reign
over
the
city.
Das
Kind
wurde
von
einigen
Gangstern
entführt,
die
über
die
Stadt
regieren.
ParaCrawl v7.1
Will
it
be
the
reign
of
children
over
parents?
Wird
das
die
Herrschaft
der
Kinder
über
die
Eltern
bedeuten?
ParaCrawl v7.1
They
also
reign
over
those
who
govern
you.
Sie
herrschen
auch
über
jene,
die
Euch
regieren.
ParaCrawl v7.1
A
father
can
reign
over
his
family
with
one
word
without
tyrannising
them.
Ein
Vater
kann
seine
Familie
durch
ein
Wort
regieren,
ohne
zu
tyrannisieren.
ParaCrawl v7.1