Übersetzung für "Regulatory issues" in Deutsch
The
Parties
shall
maintain
a
dialogue
on
regulatory
issues
raised
by
electronic
commerce.
Die
Vertragsparteien
führen
einen
Dialog
über
die
durch
den
elektronischen
Geschäftsverkehr
aufgeworfenen
Regulierungsfragen.
DGT v2019
We
also
need
to
consider
potential
regulatory
issues.
Auch
müssen
wir
über
mögliche
ordnungspolitische
Fragen
nachdenken.
Europarl v8
The
following
section
refers
to
some
of
the
major
regulatory
issues
arising.
Der
folgende
Abschnitt
verweist
auf
einige
der
wichtigsten
Regulierungsfragen.
TildeMODEL v2018
This
proposal
is
concerned
with
the
prudential
and
regulatory
issues
of
electronic
money.
Dieser
Vorschlag
befaßt
sich
mit
aufsichtlichen
und
regulatorischen
Fragen
des
E-Geldes.
TildeMODEL v2018
The
EU
has
broad
experience
to
offer
on
strategies
and
on
regulatory
issues.
Die
EU
hat
eine
breite
Erfahrung
auf
diesem
Gebiet
sowie
in
Regulierungsfragen
anzubieten.
TildeMODEL v2018
Such
negotiations
typically
deal
with
air
traffic
rights
and
regulatory
issues.
Gegenstand
dieser
Verhandlungen
wären
Luftverkehrsrechte
und
Regulierungsfragen.
TildeMODEL v2018
There
are
a
host
of
regulatory
governance
issues
that
need
to
be
taken
care
of
as
a
result
of
economic
reform.
Im
Zuge
der
Wirtschaftsreform
muss
der
Staat
sich
einer
Fülle
ordnungspolitischer
Fragen
annehmen.
TildeMODEL v2018
How
will
the
EU
and
the
US
cooperate
in
regulatory
issues?
Wie
gestaltet
sich
die
Zusammenarbeit
zwischen
der
EU
und
den
USA
in
Regulierungsfragen?
TildeMODEL v2018
This
raises
new
policy
and
regulatory
issues.
Das
wirft
neue
politische
und
rechtliche
Fragen
auf.
TildeMODEL v2018
Many
regulatory
issues
in
this
area
are
the
competence
of
Member
States.
Viele
rechtliche
Fragen
in
diesem
Bereich
liegen
in
der
Zuständigkeit
der
Mitgliedstaaten.
TildeMODEL v2018
Other
relevant
regulatory
issues
for
micro-enterprises
will
be
defined
and
addressed
later.
Weitere
relevante
regulatorische
Fragen
für
Kleinstunternehmen
sollen
später
festgelegt
und
angesprochen
werden.
TildeMODEL v2018
It
has
proved
particularly
effective
on
economic
and
regulatory
issues.
Sie
hat
sich
bei
wirtschaftlichen
und
regulatorischen
Themen
als
besonders
wirksam
erwiesen.
EUbookshop v2
Aspects
of
usability
as
well
as
socio-economicand
regulatory
issues
would
have
to
be
taken
into
account.
Dabei
sind
Fragen
der
Gebrauchstauglichkeit
sowie
sozioökonomische
und
gesetzgeberische
Fragen
zu
berücksichtigen.
EUbookshop v2
Four
special
features
address
statistical,
policy
and
regulatory
issues:
Vier
Feature-Artikel
befassen
sich
mit
statistischen,
regulatorischen
und
finanzmarktbezogenen
Fragen:
ParaCrawl v7.1
This
also
goes
for
regulatory
issues
between
Switzerland
and
the
EU.
Das
gilt
auch
für
Regulierungsfragen
im
Verhältnis
der
Schweiz
mit
der
EU.
ParaCrawl v7.1