Übersetzung für "Register address" in Deutsch
The
incoming
address
from
controller
10
is
stored
in
block
address
register
40.
Die
von
der
Steuerung
10
ankommende
Adresse
wird
im
Blockadressregister
40
eingespeichert.
EuroPat v2
The
current
instruction
indicator
is
determined
by
the
instruction
indicator
address
residing
in
the
address
register
AR.
Der
aktuelle
Instruktionszeiger
wird
durch
die
im
Adreßregister
AR
stehende
Instruktionszeigeradresse
bestimmt.
EuroPat v2
The
register
R5
is
the
address
register
for
accessing
the
time
Table.
Das
Register
R5
ist
das
Adreßregister
für
den
Zugriff
auf
die
Zeittabelle.
EuroPat v2
The
address
register
AR
always
contains
the
current
instruction
indicator
address
of
the
running
program
as
an
address.
Das
Adreßregister
AR
enthält
als
Adresse
immer
die
aktuelle
Instruktionszeigeradresse
des
laufenden
Programmes.
EuroPat v2
Of
course,
only
one
address
register,
or
more
than
two
address
registers,
can
be
provided.
Selbstverständlich
kann
auch
nur
ein
Adressenregister
oder
mehr
als
zwei
Adressenregister
vorgesehen
sein.
EuroPat v2
The
register
device
SFR
typically
contains
an
address
register
and
a
length
register.
Die
Registereinrichtung
SFR
enthält
typischerweise
ein
Adressregister
und
ein
Längenregister.
EuroPat v2
This
register
contains
the
address
of
the
start
configuration
within
the
configuration
memory.
In
diesem
Register
steht
die
Adresse
der
Startkonfiguration
innerhalb
des
Konfigurationspeichers.
EuroPat v2
The
register
15
b
is
also
constructed
as
a
4-page
address
register.
Das
Register
15b
ist
ebenfalls
als
4-Seiten-Adressregister
ausgeführt.
EuroPat v2
The
start
and
end
addresses
of
the
individual
channels
are
stored
in
address
register
106.
Im
Adressregister
AR
sind
die
Start-
und
Endadressen
der
einzelnen
Kanäle
gespeichert.
EuroPat v2
In
the
storage
access
unit
according
to
the
invention
the
processor
must
first
store
an
address
value
in
the
address
register.
In
der
erfindungsgemäßen
Speicherzugriffseinheit
muß
der
Prozessor
zunächst
einen
Adreßwert
im
Adreßregister
speichern.
EuroPat v2
These
addresses
can
be
delivered
at
the
output
ED
of
the
address
register
ADR.
Diese
Adressen
können
am
Ausgang
ED
der
Adressenregister
ADR
abgegeben
werden.
EuroPat v2
Each
channel
has
its
own
address
register.
Jeder
Kanal
besitzt
seine
eigenen
Adreßregister.
EuroPat v2
Simply
register
your
new
address
at
us
–
we’ll
take
care
of
the
rest.
Melden
Sie
uns
Ihre
neue
Adresse
–
wir
übernehmen
alles
Weitere
für
Sie.
CCAligned v1
Do
individuals
have
to
register
their
address
Austria?
Müssen
Personen
ihre
Adresse
in
Österreich
registrieren?
CCAligned v1
The
hardware
for
this
purpose
requires
a
variable
address
register
for
each
variable
image
data
element.
Die
dafür
vorgeschlagene
Hardware
benötigt
für
jedes
variable
Bilddatenelement
ein
variables
Adressregister.
EuroPat v2
The
answer
depends
on
who
you
register
your
email
address
with.
Die
Antwort
hängt
davon
ab,
wer
Sie
Ihre
E-Mail-Adresse
registrieren.
ParaCrawl v7.1
Please,
register
your
MAC
address
within
this
period
on-line
on
the
manufacturer's
side.
Bitte
registrieren
Sie
Ihre
MAC-Adresse
innerhalb
dieses
Zeitraumes
online
auf
der
Herstellerseite.
ParaCrawl v7.1
The
controller
proposed
for
this
requires
a
variable
address
register
for
each
variable
image
data
element.
Die
dafür
vorgeschlagene
Steuerung
benötigt
für
jedes
variable
Bilddatenelement
ein
variables
Adressregister.
EuroPat v2
In
a
step
105,
address
register
Rom_Adr
is
then
incremented
by
one
data
address.
Das
Adressregister
Rom_Adr
wird
daraufhin
in
einem
Schritt
105
um
eine
Datenadresse
erhöht.
EuroPat v2
If
you
also
forgot
your
register
email
address,
please
contact
us.
Wenn
Sie
Ihre
Register
Email
Adresse
vergeseen
haben,
kontaktieren
Sie
bitte
uns.
CCAligned v1
In
this
storeonly
customers
can
register
with
an
address
in
Germany.
In
diesem
Shop
können
sich
nur
Kunden
mit
einer
Adresse
in
Deutschland
registrieren.
CCAligned v1
Passenger
should
register
their
address
in
Kuwait
when
applying
for
the
visa.
Passenger
sollten
ihre
registrieren
Adresse
in
Kuwait
bei
der
Beantragung
des
Visums.
ParaCrawl v7.1
Register
your
email
address
to
begin
this
unique
experience.
Registrieren
Sie
Ihre
E-Mail-Adresse
und
starten
Sie
die
einzigartige
Erfahrung.
CCAligned v1