Übersetzung für "Reed bed" in Deutsch
The
Grangettes
Nature
Reserve
is
Lake
Geneva's
largest
reed
bed,
and
is
of
international
importance.
Die
Naturschutzgebiet
Les
Grangettes
ist
das
größte
Röhricht
des
Genfersees
und
von
internationaler
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
So
this
building
actually
celebrates
the
water
as
it
comes
out
of
the
recycling
plant
and
goes
into
the
reed
bed
so
that
it
can
be
filtered
for
the
final
time.
Dieses
Gebäude
feiert
also
das
Wasser
in
dem
Moment
in
dem
es
verarbeitet
wurde
und
in
die
Pflanzenkläranlage
fliest
in
der
es
zum
letzten
Mal
gefiltert
wird.
TED2013 v1.1
The
Little
Grebe
depends
on
the
reed
bed
at
the
watersides
to
build
its
nest
as
a
swimming
island
of
leaves
and
stalks.
Der
kleine
Zwergtaucher
ist
auf
das
Röhricht
am
Gewässerrand
angewiesen,
in
dem
er
sein
Nest
als
schwimmende
Insel
aus
Blättern
und
Stängeln
anlegt.
ParaCrawl v7.1
Since
they
tore
me
from
the
reed
bed
where
I
belong,
people
have
uttered
their
sorrow
through
my
song."
Seit
man
mich
aus
dem
Röhricht
schnitt,
wohin
ich
gehörte,
haben
Mann
und
Frau
ihren
Sorgen
durch
mein
Lied
eine
Stimme
gegeben".
ParaCrawl v7.1
Since
1994,
the
waste
water
from
our
company
buildings
is
purified
completely
biologically
by
means
of
a
self-installed
reed
bed
and
then
reused
for
irrigation.
Seit
1994
wird
das
Abwasser
aus
dem
Sozialteil
des
Betriebsgebäudes
mittels
einer
selbstgebauten
Pflanzenkläranlage
vollständig
biologisch
gereinigt
und
wiederverwendet.
ParaCrawl v7.1
Terrific
that
we
discovered
an
area
in
the
reed
bed
where
more
than
50
Purple
Moorhens
stayed.
Ganz
toll
war
auch,
dass
wir
im
Röhricht
einen
Platz
entdeckten,
an
dem
sich
mehr
als
50
Purpurhühner
eingefunden
hatten.
ParaCrawl v7.1