Übersetzung für "Reduction of risk" in Deutsch
Therefore,
the
results
below
provide
only
a
first
indication
of
the
strength
of
transfers
for
the
reduction
of
poverty
risk.
Umfange
Transfers
zur
Verringerung
der
Armutsgefährdung
beitragen
können.
EUbookshop v2
In
particular
in
Europe,
the
reduction
of
injury
risk
in
car
accidents
has
high
priority.
Insbesondere
in
Europa
hat
die
Herabsetzung
des
Verletzungsrisikos
bei
Automobilunfällen
hohe
Priorität.
EuroPat v2
German
government
bonds,
however,
seem
expensive
and
a
reduction
of
the
duration
risk
is
appropriate.
Deutsche
Staatspapiere
erscheinen
aber
teuer
und
eine
Reduzierung
des
Duration-Risikos
ist
angebracht.
ParaCrawl v7.1
This
results
in
increased
settlement
efficiency
and
a
reduction
of
risk.
Dies
führt
zu
einer
gesteigerten
Settlement-Effizienz
und
einer
Verringerung
des
Risikos.
ParaCrawl v7.1
This
corresponds
to
a
relative
reduction
in
risk
of
9%
compared
with
aspirin.
Dies
entspricht
einer
Senkung
des
relativen
Risikos
um
9%
im
Vergleich
zu
Aspirin.
EMEA v3
This
corresponds
to
a
relative
reduction
in
risk
of
8.7%
compared
to
aspirin.
Dies
entspricht
einer
relativen
Senkung
des
Risikos
um
8,7%
im
Vergleich
zu
ASS.
EMEA v3
But
the
object
of
this
Directive
should
not
be
simplification,
but
rather
a
reduction
of
the
potential
risk.
Aber
nicht
eine
Vereinfachung,
sondern
eine
Minderung
des
Gefährdungspotentials
soll
Ziel
dieser
Richtlinie
sein.
TildeMODEL v2018
Attention
can
be
drawn
to
the
Europe
Against
Cancer
Programme,
a
multi-annual
programme
for
reduction
of
cancer
risk.
Hier
ist
zu
nennen
"Europa
gegen
den
Krebs"
ein
Mehrjahresprogramm
zur
Verringerung
des
Krebsrisikos.
TildeMODEL v2018
A
reduction
of
the
risk
premium
would
then
be
equivalent
to
a
reduction
in
the
slope
of
the
discount
rate
line.
Eine
Herabsetzung
des
Risikozuschlags
wäre
dann
gleichbedeutend
mit
einer
Verringerung
in
der
Steigung
der
Abzinsungsgeraden
:
EUbookshop v2
The
contribution
of
social
transfers
to
the
reduction
of
income
poverty
risk
becomes
much
higher
in
Italy
and
Greece.
In
Italien
und
Griechenland
wird
der
Beitrag
zur
Verringerung
der
Gefahr
der
Einkommensarmut
deutlich
höher.
EUbookshop v2