Übersetzung für "Reduce or eliminate" in Deutsch
Therefore,
it
is
an
object
of
the
invention
to
reduce
or
eliminate
the
problems
mentioned.
Aufgabe
der
Erfindung
ist
deshalb
die
genannten
Probleme
zu
vermindern
oder
zu
beheben.
EuroPat v2
The
ability
to
reduce
or
eliminate
service
charges
through
compensating
balances.
Die
Möglichkeit,
Bearbeitungsgebühren
durch
Deckungsguthaben
zu
reduzieren
oder
entfallen
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
Using
the
noise
reduction
filter
you
can
reduce
or
eliminate
undesirable
background
noise.
Über
den
Rauschunterdrückungsfilter
können
Sie
unerwünschtes
Hintergrundrauschen
reduzieren
oder
komplett
beseitigen.
ParaCrawl v7.1
Try
to
reduce
or
eliminate
all
carbohydrates.
Versuchen
Sie,
alle
Kohlenhydrate
zu
verringern
oder
zu
beseitigen.
ParaCrawl v7.1
Greatly
reduce
or
eliminate
electric
bills
altogether.
Reduzieren
oder
eliminieren
Sie
Stromrechnungen
erheblich.
ParaCrawl v7.1
For
this
it
is
only
necessary
to
suitably
reduce
or
completely
eliminate
the
locking
effect.
Hierfür
ist
lediglich
die
Arretierwirkung
der
Stabilisierungseinrichtung
geeignet
zu
verringern
oder
ganz
aufzuheben.
EuroPat v2
They
also
reduce
or
eliminate
wear
and
abrasion
in
extruding
equipment.
Außerdem
verringern
oder
beseitigen
sie
den
Verschleiß
und
Abrieb
in
Extrudiereinrichtungen.
ParaCrawl v7.1
We
may
use
this
information
to
reduce
or
eliminate
messages
sent
to
a
user.
Wir
können
diese
Informationen
verwendenum
Nachrichten
an
einen
Benutzer
gesendet
zu
reduzieren
odereliminieren.
ParaCrawl v7.1
Even
more
impressive,
letrozole
can
reduce
or
eliminate
an
existing
gynocomastie
back!
Noch
beeindruckender,
Letrozol
verringern
oder
beseitigen
kann
eine
vorhandene
Gynocomastie
zurück!
ParaCrawl v7.1
Reduce
or
eliminate
addictive
foods
like
gluten,
caffeine,
and
sugar.
Reduzieren
oder
vermeiden
Sie
süchtig
machende
Inhaltsstoffe
wie
Gluten,
Koffein
und
Zucker.
ParaCrawl v7.1
By
making
housing
accessible
we
reduce
or
eliminate
the
handicap.
Passen
wir
die
Wohnungen
an,
dann
haben
wir
die
Behinderung
reduziert,
oder
sie
ausgeschaltet.
Europarl v8
Your
doctor
will
evaluate
if
you
need
medicine
to
reduce
or
eliminate
the
withdrawal
symptoms.
Ihr
Arzt
wird
beurteilen,
ob
Sie
ein
Arzneimittel
zur
Verringerung
oder
Beseitigung
der
Entzugssymptome
brauchen.
ELRC_2682 v1