Übersetzung für "Reduce complexity" in Deutsch
The
EU
wants
to
reduce
complexity
in
the
taxation
system.
Die
EU
wolle
das
Steuersystem
vereinfachen.
TildeMODEL v2018
The
aim,
however,
is
to
further
reduce
the
circuit
complexity.
Es
wird
jedoch
angestrebt,
den
Schaltungsaufwand
weiter
zu
reduzieren.
EuroPat v2
The
proposal
will
considerably
reduce
the
complexity
involved
in
the
monitoring
of
the
rules
concerning
television
advertising.
Der
Vorschlag
wird
die
Überwachung
der
für
die
Fernsehwerbung
geltenden
Vorschriften
erheblich
vereinfachen.
TildeMODEL v2018
So,
try
to
reduce
complexity
by
questioning
the
status
quo.
Ask
questions
like:
Versuchen
Sie
also
Komplexität
zu
reduzieren,
indem
Sie
den
Status
Quo
hinterfragen.
ParaCrawl v7.1
The
Nexeed
software
solutions
reduce
complexity
along
the
value
stream.
Die
Nexeed
Software-Lösungen
reduzieren
die
Komplexität
entlang
des
Wertstroms.
ParaCrawl v7.1
Reduce
Complexity
by
70%+
Komplexität
reduzieren
um
mehr
als
70
%
CCAligned v1
So
you
can
reduce
complexity
without
losing
impact.
So
können
Sie
Komplexität
reduzieren,
ohne
Wirkung
zu
verlieren.
ParaCrawl v7.1
The
drive-integrated
safety
functions
and
scalable
safety
controls
reduce
this
complexity.
Die
antriebsintegrierten
Sicherheitsfunktionen
und
skalierbaren
Sicherheitssteuerungen
reduzieren
diese
Komplexität.
ParaCrawl v7.1
As
I've
said,
the
vital
thing
is
to
use
digitization
to
reduce
complexity.
Entscheidend
ist,
wie
gesagt,
die
Reduktion
von
Komplexität
durch
die
Digitalisierung.
ParaCrawl v7.1
A
separation
step
is
followed
to
reduce
the
high
complexity
of
the
sample.
Eine
Trennungsstufe
wird
gefolgt,
um
die
hohe
Komplexität
der
Probe
zu
verringern.
ParaCrawl v7.1
Simulink
Check
also
refactors
models
to
reduce
complexity.
Außerdem
refaktoriert
Simulink
Check
Modelle,
um
ihre
Komplexität
zu
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
Helps
customers
to
reduce
complexity
and
drive
innovation.
Dank
TE
können
Kunden
Komplexität
reduzieren
und
Innovationen
vorantreiben.
ParaCrawl v7.1
We
see
ourselves
as
digital
brand
architects,
helping
to
reduce
complexity.
Wir
sehen
uns
als
digitale
Markenarchitekten
und
stehen
für
die
Reduktion
von
Komplexität.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
you
optimize
your
processes
and
reduce
complexity
through
standardization.
Zudem
optimieren
Sie
Ihre
Abläufe
und
reduzieren
Komplexität
durch
Standardisierungen.
ParaCrawl v7.1
Such
systems
are
combined
in
order
to
reduce
operational
complexity.
Diese
verschiedenen
Systeme
werden
immer
häufiger
vernetzt,
um
die
Komplexität
zu
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
Templates
reduce
the
complexity
(3-stage
model)
Vorlagen
reduzieren
die
Komplexität
(3-Stufen
Modell)
ParaCrawl v7.1
We
reduce
complexity
of
international
domain
name
registrations:
Wir
reduzieren
für
Sie
die
Komplexität
internationaler
Domainregistrierungen:
ParaCrawl v7.1
Symptoms
arise
where
systems
reduce
complexity.
Symptome
entstehen
dort,
wo
Systeme
Komplexität
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
Algorithms
are
one
way
to
reduce
the
complexity.
Algorithmen
sind
eine
Möglichkeit,
die
Komplexität
zu
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
Arvato
is
developing
effective
pan-European
solutions
that
reduce
this
complexity
for
healthcare
customers.
Arvato
entwickelt
effektive
paneuropäische
Lösungen,
die
diese
Komplexität
für
Healthcare-Kunden
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
This
will
significantly
reduce
today's
administrative
complexity
and
associated
validation
costs.
Dadurch
verringern
sich
der
derzeitige
administrative
Aufwand
und
die
entsprechenden
Validierungskosten
beträchtlich.
ParaCrawl v7.1