Übersetzung für "Red hat" in Deutsch

Red Hat Enterprise MRG ( Messaging Realtime and Grid )
Red Hat Enterprise MRG ( Messaging Realtime and Grid )
XLEnt v1

I saw a man with a red hat.
Ich habe einen Mann mit einem roten Hut gesehen.
Tatoeba v2021-03-10

I can't find my red hat anywhere.
Ich kann nirgends meinen roten Hut finden.
Tatoeba v2021-03-10

Who's the woman with the red hat?
Wer ist die Frau mit dem roten Hut?
Tatoeba v2021-03-10

Male gnomes have long beards and wear a tall red hat.
Männliche Zwerge haben lange Bärte und tragen einen spitzen roten Hut.
Tatoeba v2021-03-10

Is the red hat still of any value?
Hat der rote Hut noch einen Wert?
OpenSubtitles v2018

But the Red Hat Society is a women's organization.
Aber die "Red Hat Society" ist eine Frauenorganisation.
OpenSubtitles v2018

A red hat is worth at least 20,000 ducats.
Ein roter Hut ist mindestens 20.000 Dukaten wert.
OpenSubtitles v2018

A wise man in a red hat once told me,
Ein weißer Mann mit einem roten Hut hat mir mal gesagt:
OpenSubtitles v2018