Übersetzung für "Red button" in Deutsch
The
first
two
toddlers
were
perfectly
capable
of
sliding
a
red
button.
Die
ersten
beiden
waren
absolut
fähig,
den
roten
Knopf
zu
schieben.
TED2020 v1
You
had
to
slide
the
red
button,
and
a
cute
doggie
would
pop
out.
Man
schiebt
einen
roten
Knopf
und
ein
süßes
Hündchen
kommt
heraus.
TED2020 v1
All
you
have
to
do
is
push
this
red
button.
Alles,
was
du
tun
musst,
ist
diesen
roten
Knopf
zu
drücken.
Tatoeba v2021-03-10
I
When
you
are
ready
to
inject,
pressthe
red
start
button.
I
Wenn
Sie
für
die
Injektion
bereit
sind,
drückenSie
den
roten
Startknopf.
ELRC_2682 v1
Every
important
machine's
got
to
have
a
big
red
button.
Jede
wichtige
Maschine
braucht
einen
großen
roten
Knopf.
TED2013 v1.1
The
red
button
on
a
bracelet
releases
them.
Der
rote
Knopf
an
einem
Armband
öffnet
sie.
OpenSubtitles v2018
Now,
if
you
take
the
top
off,
you'll
find
a
little
red
button.
Nehmen
Sie
die
Kappe
ab,
sehen
Sie
einen
kleinen
roten
Knopf.
OpenSubtitles v2018
Now,
Sam,
I
want
you
to
press
the
red
button.
Jetzt,
Sam,
will
ich,
dass
du
den
roten
Knopf
drückst.
OpenSubtitles v2018
Press
the
red
button
to
open
the
airlock
door.
Drücken
Sie
den
roten
Knopf,
um
die
Luftschleuse
zu
öffnen.
OpenSubtitles v2018
I
press
the
red
button,
and
your
ventilator
shuts
down.
Ich
drücke
den
roten
Knopf
und
Ihr
Beatmungsgerät
bleibt
stehen.
OpenSubtitles v2018
But
if
you
push
the
red
button,
you
will
give
yourself
an
electric
shock
that
should
bring
you
out.
Über
den
roten
Knopf
erhalten
Sie
einen
Stromschlag,
der
Sie
rausholen
sollte.
OpenSubtitles v2018
Did
you
press
the
red
button?
Hast
du
den
roten
Knopf
gedrückt?
OpenSubtitles v2018
It's
a
red,
uh,
button
with
a,
um...
Es
ist
ein
roter
Knopf,
mit
einer...
OpenSubtitles v2018
Push
the
red
button
to
answer.
Um
zu
reden,
drückst
du
den
roten
Knopf.
OpenSubtitles v2018
Don't
ever
touch
the
red
button.
Fassen
Sie
nie
den
roten
Knopf
an.
OpenSubtitles v2018
Now
I
is
in
the
cabinet
and
all
that,
could
I
have
a
look
at
the
red
button?
Da
ich
jetzt
Kabinettsmitglied
bin,
darf
ich
den
roten
Knopf
sehen?
OpenSubtitles v2018
Okay,
there's
a
red
button
and
a
black
button.
Es
gibt
einen
roten
und
einen
schwarzen
Knopf.
OpenSubtitles v2018