Übersetzung für "Recreative" in Deutsch
Twelve
cosy
apartments
invite
you
to
spend
relaxing,
recreative
holidays
in
beautiful
surroundings.
Zwölf
gemütliche
Appartements
laden
zu
ruhigen,
erholsamen
Urlaubstagen
in
wunderschöner
Umgebung
ein.
ParaCrawl v7.1
You
will
spend
recreative
holidays
at
Relais
San
Giuliano
on
Sicily.
Erholsame
Urlaubstage
verbringen
Sie
im
Relais
San
Giuliano
auf
Sizilien.
ParaCrawl v7.1
They
create
the
recreative
atmosphere
which
you
need
after
a
stressful
working
day.
Sie
schaffen
die
erholsame
Atmosphäre
die
Sie
nach
einem
anstrengenden
Arbeitstag
benötigen.
ParaCrawl v7.1
In
short:
we
are
the
ideal
starting
point
for
a
recreative
holiday.
Kurz
gesagt:
der
ideale
Ausgangspunkt
für
einen
erholsamen
Urlaub.
ParaCrawl v7.1
Merry,
blessed,
reflective,
recreative,
any
way
you
want…
Frohe,
besinnliche,
gesegnete,
erholsame,
wie
auch
immer
ihr
wollt…
ParaCrawl v7.1
Enjoy
unforgettable
and
recreative
days!
Genießen
Sie
bei
uns
unvergessliche,
erholsame
Urlaubstage!
ParaCrawl v7.1
It
is
a
very
recreative
hotel.
Es
ist
eine
sehr
erholsame
Anlage.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
recreative
and
relaxed
holidays
in
our
hotel.
Erleben
Sie
einen
erholsamen
und
entspannten
Urlaub
in
unserem
Hotel.
CCAligned v1
Come
to
us
and
have
a
recreative
holiday.
Kommen
Sie
zu
uns
und
erleben
Sie
erholsame
Ferien.
CCAligned v1
We
will
arrange
a
diversified
and
recreative
leisure
programme
on
your
request.
Auf
Wunsch
stellen
wir
für
Sie
ein
abwechslungsreiches
und
erholsames
Freizeitprogramm
zusammen.
ParaCrawl v7.1
You
want
to
enjoy
recreative,
exciting
and
amusing
holidays
just
as
you
like
it?
Sie
möchten
erholsame,
erlebnisreiche
und
amüsante
Urlaubstage
nach
Ihrem
Geschmack
genießen?
ParaCrawl v7.1
We
wish
you
a
sunny
and
recreative
holiday
in
Ibiza!
Wir
wüschen
Ihnen
einen
sonnigen
und
erholsamen
Urlaub
auf
Ibiza!
ParaCrawl v7.1
The
Polytec
team
wishes
you
a
happy
and
recreative
Christmas.
Das
Polytec-Team
wünscht
Ihnen
frohe
und
erholsame
Weihnachten.
ParaCrawl v7.1
Breaks
havn't
been
recreative
because
they
didn't
give
us
a
change.
Pausen
waren
auch
kaum
erholsam,
weil
sie
überhaupt
keine
Abwechslung
boten.
ParaCrawl v7.1
Experience
unforgettableand
recreative
holidays
on
Sicily
in
awonderfulambience.
Erleben
Sie
unvergessliche
und
erholsame
Urlaubstage
auf
Sizilien
in
wunderbarem
Ambiente.
ParaCrawl v7.1
Would
you
like
to
go
on
a
recreative
trip
in
Pohorje's
green
forests?
Sind
Sie
für
einen
eher
erholsamen
Ausflug
in
die
Weiten
der
Pohorje-Wälder?
ParaCrawl v7.1