Übersetzung für "Recreational opportunities" in Deutsch

By 1974, 3.7 million euros had been spent on improving recreational opportunities.
Bis 1974 wurden umgerechnet 3,7 Millionen Euro für die Verbesserung der Erholungsmöglichkeiten ausgegeben.
Wikipedia v1.0

Elmvale makes available many recreational opportunities for you and your family.
Elmvale stellt viele Freizeitmöglichkeiten für Sie und Ihre Familie .
CCAligned v1

The park scores with lush flowery carpets, a café and numerous recreational opportunities.
Der Park punktet mit üppig blühenden Blumenteppichen, einem Café und zahlreichen Freizeitmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1

We offer lots of space, plenty of rest, but also many active recreational opportunities.
Wir bieten viel Platz, viel Ruhe, aber auch viele aktive Erholungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1

They supply timber, store carbon, regulate climate and offer recreational opportunities.
Diese liefern Holz, speichern Kohlenstoff, regulieren das Klima und bieten Freizeitmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1

Here, many recreational opportunities offer as sailing, surfing, diving, swimming.
Hier bieten sich viele Freizeitmöglichkeiten wie segeln, surfen, tauchen, schwimmen.
ParaCrawl v7.1

Don't miss out on recreational opportunities including a spa tub and a sauna.
Verpassen Sie folgende Freizeitmöglichkeiten nicht: Whirlpool und Sauna.
ParaCrawl v7.1

They offer a variety of culinary and recreational opportunities.
Sie bieten verschiedene kulinarische und Erholungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1

In winter, the recreational opportunities are somewhat limited.
Im Winter sind die Freizeitmöglichkeiten etwas eingeschränkt.
ParaCrawl v7.1

The location of the mill offers tourists plenty of recreational opportunities.
Die Lage der Mühle bietet den Touristen viele Freizeitmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1

Majestic mountains, beautiful lakes and numerous recreational opportunities are attractions in this area.
Majestätische Berge, wunderschöne Seen und zahlreiche Freizeitmöglichkeiten zeichnen diese Gegend aus.
ParaCrawl v7.1

As part of the First Holiday Region in Zillertal there are numerous recreational opportunities.
Im Rahmen der Ersten Ferienregion im Zillertal gibt es zahlreiche Freizeitmöglichkeiten.
CCAligned v1

Zaostrog also offers many different sports and recreational opportunities.
Zaostrog bietet auch viele verschiedene Sport- und Freizeitmoglichkeiten an.
CCAligned v1

Enjoy the many recreational opportunities of the surroundings.
Erfreuen Sie sich an den vielfältigen Freizeitmöglichkeiten der Umgebung.
CCAligned v1

The Black Forest offers a variety of recreational opportunities in every season - be inspired!
Der Schwarzwald bietet zu jeder Jahreszeit vielfältige Freizeitmöglichkeiten - lassen Sie sich inspirieren!
CCAligned v1

Tourist and recreational opportunities in Zeeland can be found on the website of the Tourist Office.
Touristische und erholungsmöglichkeiten in Zeeland finden Sie auf der Website des Fremdenverkehrsamtes.
CCAligned v1

Lake Constance is only 20 kilometers away and offers many recreational opportunities.
Der Bodensee ist lediglich 20 Kilometer entfernt und bietet Ihnen viele Freizeitmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1

Many recreational opportunities make the best weeks of the year varied and entertaining.
Zahlreiche Freizeitmöglichkeiten gestalten die schönsten Wochen des Jahres abwechslungsreich und unterhaltsam.
ParaCrawl v7.1

The region offers 1001 recreational opportunities... and especially fantastic views for golfers!
Die Region bietet 1001 Freizeitmöglichkeiten … und für Golfer ganz besonders traumhafte Aussichten!
ParaCrawl v7.1