Übersetzung für "Recommended values" in Deutsch
Examples
of
entries
or
recommended
values
are
arranged
in
the
text
as
follows:
Beispiele
für
Eingaben
oder
empfohlene
Werte
sind
im
Text
wie
folgt
gekennzeichnet:
ParaCrawl v7.1
Note:
Recommended
values
are
between
25%
and
400%
of
the
original
size.
Hinweis:
Empfohlene
Werte
liegen
zwischen
25
%
und
400
%
der
Originalgröße.
ParaCrawl v7.1
Recommended
values
foundation
depth
depending
on
the
type
of
soil
are
given
in
the
table
below:
Empfohlene
Werte
Gründungstiefe
auf
der
Bodenart
abhängig
sind
in
der
folgenden
Tabelle
angegeben:
ParaCrawl v7.1
Recommended
values
are
between
25%-400%
of
the
original
document
size.
Empfehlenswert
sind
Werte
zwischen
25%
und
400%
der
Größe
des
Originaldokuments.
ParaCrawl v7.1
This
version
of
the
database
contains
only
the
recommended
values.
Diese
Version
der
Datenbank
enthält
nur
die
empfohlenen
Daten.
ParaCrawl v7.1
Recommended
values
are
44kHz,
16
bits,
stereo,
quality.
Empfohlene
Werte
sind
44kHz,
16
bits,
Stereo,
Qualität.
ParaCrawl v7.1
After
entering
one
parameter,
the
recommended
values
of
the
following
parameters
are
calculated
automatically.
Nach
der
Eingabe
eines
Parameters
sind
empfohlene
Werte
der
folgenden
Parameter
nachträglich
berechnet.
ParaCrawl v7.1
Wera
torque
indicators
have
been
factory
pre-set
to
values
recommended
by
leading
carbide
tool
manufacturers.
Die
Wera
Drehmomentindikatoren
sind
werkseitig
auf
die
von
führenden
Hartmetallwerkzeugherstellern
empfohlenen
Werte
voreingestellt.
ParaCrawl v7.1
The
recommended
values
are
given
above
input
cells.
Empfohlene
Werte
sind
über
den
Eintrittszellen
angeführt.
ParaCrawl v7.1
When
the
box
is
ticked,
the
recommended
values
are
transferred
automatically
to
the
input
cells.
Bei
dem
angekreuzten
Feld
werden
die
empfohlenen
Werte
automatisch
in
die
Eintrittszellen
übertragen.
ParaCrawl v7.1
Here
are
some
recommended
values
to
use
for
delays:
Hier
sind
einige
empfohlene
Werte,
die
für
Verzögerungen
benutzt
werden:
ParaCrawl v7.1
Exceeding
the
recommended
values
may
reduce
lifetime
significantly.
Bei
Überschreitung
der
empfohlenen
Werte
kann
sich
die
Lebensdauer
deutlich
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
The
concentration
of
such
dust
particles
regularly
exceeds
the
recommended
limit
values.
Die
Feinstaubkonzentrationen
überschreiten
regelmäßig
die
empfohlenen
Grenzwerte.
ParaCrawl v7.1
Recommended
values
are
provided
on
the
right
of
the
entry
field.
Die
empfohlenen
Werte
werden
rechts
vom
Eingabefeld
angeführt.
ParaCrawl v7.1
Recommended
values
for
the
different
CentOS
repositories
are
as
follows:
Vorgeschlagene
Werte
für
bereits
vorhandene
Repositories
sind:
ParaCrawl v7.1
The
Senate
Commission
will
then
conclusively
adopt
the
recommended
values
and
justifications.
Anschließend
verabschiedet
die
Senatskommission
die
vorgeschlagenen
Werte
und
ihre
Begründungen
endgültig.
ParaCrawl v7.1
Recommended
values
are
between
25%
and
400%
of
the
original
document
size.
Empfehlenswert
sind
Werte
zwischen
25%
und
400%
der
Größe
des
Originaldokuments.
ParaCrawl v7.1