Übersetzung für "Are not recommended" in Deutsch

Therefore, dose adjustments based uniquely on age criteria are not routinely recommended.
Daher werden Dosisanpassungen, die allein auf Alterskriterien basieren, nicht routinemäßig empfohlen.
EMEA v3

Nevertheless, live vaccines are not recommended for immunosuppressed patients.
Dennoch werden Lebendimpfstoffe bei immunsupprimierten Patienten nicht empfohlen.
ELRC_2682 v1

Dose reductions are not recommended for Perjeta or trastuzumab.
Eine Dosisreduktion von Perjeta oder Trastuzumab wird nicht empfohlen.
ELRC_2682 v1

Additional VTP procedures of the prostate are not recommended.
Weitere VTP-Eingriffe an der Prostata werden nicht empfohlen.
ELRC_2682 v1

Dose reductions of Tecentriq are not recommended.
Eine Dosisreduktion von Tecentriq wird nicht empfohlen.
ELRC_2682 v1

Live vaccines are not recommended in immunosuppressed patients.
Bei immungeschwächten Patienten werden Lebendimpfstoffe nicht empfohlen.
ELRC_2682 v1

These tablets are not recommended in children.
Diese Tabletten werden bei Kindern nicht empfohlen.
ELRC_2682 v1

Infusion concentrations greater than 10mg/mL are not recommended.
Infusionskonzentrationen von mehr als 10 mg/ml werden nicht empfohlen.
ELRC_2682 v1

Augmentin 875 mg/125 mg sachets are not recommended.
Augmentin 875 mg/125 mg Beutel werden gewöhnlich nicht empfohlen.
ELRC_2682 v1

Children under 16 years Augmentin tablets are not recommended.
Kinder unter 16 Jahren Augmentin Tabletten werden nicht empfohlen.
ELRC_2682 v1

These injections are not recommended for use in children.
Diese Injektionen werden für Kinder nicht empfohlen.
ELRC_2682 v1

These tablets are not recommended for use in children below 12 years.
Diese Tabletten werden für Kinder unter 12 Jahren nicht empfohlen.
ELRC_2682 v1

Doses higher than 10µg BID are not recommended.
Eine Erhöhung der Dosis auf über 10 µg zweimal täglich wird nicht empfohlen.
EMEA v3

Doses higher than 100 mg of vildagliptin are not recommended.
Dosen von mehr als 100 mg Vildagliptin werden nicht empfohlen.
EMEA v3

High doses of ketoconazole (> 200 mg/day) are not recommended.
Höhere Dosen Ketoconazol (> 200 mg/Tag) werden nicht empfohlen.
EMEA v3

Oral contraceptives are not recommended.
Orale Kontrazeptiva sind nicht zu empfehlen.
ELRC_2682 v1

Doses of vildagliptin above 100 mg are not recommended.
Dosen von mehr als 100 mg Vildagliptin werden nicht empfohlen.
ELRC_2682 v1

Therefore, immunisations with live organism vaccines are not recommended.
Deshalb werden Immunisierungen mit Lebendimpfstoffen nicht empfohlen.
ELRC_2682 v1

High doses of ketoconazole (> 200 mg/ day) are not recommended.
Höhere Dosen Ketoconazol (> 200 mg/Tag) werden nicht empfohlen.
EMEA v3

Treatment intervals of less than 10 weeks are not recommended.
Behandlungsintervalle von weniger als 10 Wochen werden nicht empfohlen.
EMEA v3