Übersetzung für "Recommended dosage" in Deutsch

Recommended dosage is shown in Table 1.
Die empfohlene Dosierung ist in Tabelle 1 aufgeführt.
EMEA v3

The recommended dosage and the duration of treatment should not be exceeded.
Die empfohlene Dosierung und die Dauer der Behandlung sollten nicht überschritten werden.
ELRC_2682 v1

The recommended dosage of Myozyme is 20 mg per kg of body weight.
Die empfohlene Dosis für Myozyme liegt bei 20 mg/kg Körpergewicht.
ELRC_2682 v1

In pigs, the recommended dosage level is 300 mcg ivermectin per kg bodyweight.
Für Schweine beträgt die empfohlene Dosierung 300 µg Ivermectin pro kg Körpergewicht.
ELRC_2682 v1

No undesirable effects have been observed after the administration of twice the recommended dosage.
Nach Verabreichung der doppelten Dosis wurden keine unerwünschten Arzneimittelwirkungen beobachtet.
ELRC_2682 v1

The recommended dosage is 20 mg 5-aminolevulinic acid hydrochloride per kilogram body weight.
Die empfohlene Dosierung beträgt 20 mg 5-Amino-4-oxopentansäure-hydrochlorid pro Kilogramm Körpergewicht.
EMEA v3

Patients received the recommended dosage of 0.2 mg/ kg of Replagal.
Die Patienten erhielten die empfohlene Dosis von 0,2 mg/kg Replagal.
EMEA v3

The recommended dosage of PREVYMIS is 480 mg once daily.
Die empfohlene Dosis von PREVYMIS beträgt 480 mg einmal täglich.
ELRC_2682 v1

The recommended dosage, frequency and infusion rates should not be exceeded.
Die empfohlene Dosierung, Wiederholungsfrequenz und Infusionsgeschwindigkeit sollte nicht überschritten werden.
ELRC_2682 v1

The recommended dosage is 0.025 - 0.035 mg/kg body weight per day.
Die empfohlene Dosierung beträgt 0,025 - 0,035 mg/kg Körpergewicht pro Tag.
ELRC_2682 v1

The recommended dosage is 12 mg (5 ml) per administration.
Die empfohlene Dosis beträgt 12 mg (5 ml) pro Anwendung.
ELRC_2682 v1

The recommended dosage of INVANZ can be administered without regard to age.
Die empfohlene Dosis von INVANZ kann altersunabhängig angewendet werden.
EMEA v3

The recommended dosage, frequency, or infusion rate must not be exceeded.
Die empfohlene Dosierung, Anwendungshäufigkeit oder Infusionsgeschwindigkeit darf nicht überschritten werden.
EMEA v3

Adults: the recommended dosage of Zeffix is 100 mg once daily.
Erwachsene: die empfohlene Dosis für Zeffix beträgt 100 mg einmal täglich.
EMEA v3

Adults: the recommended dosage is:
Erwachsene: die empfohlene Dosis ist:
EMEA v3

The recommended dosage of PREVYMIS is one 480 mg tablet once daily.
Die empfohlene Dosis von PREVYMIS beträgt eine 480 mg Tablette einmal täglich.
ELRC_2682 v1

However, some PK interaction studies were not performed with this recommended dosage.
Einige pharmakokinetische Wechselwirkungsstudien wurden nicht mit dieser empfohlenen Dosierung durchgeführt.
ELRC_2682 v1

Patients received the recommended dosage of 0.2 mg/kg of Replagal.
Die Patienten erhielten die empfohlene Dosis von 0,2 mg/kg Replagal.
ELRC_2682 v1

The recommended dosage is one ADROVANCE tablet once weekly.
Die empfohlene Dosierung beträgt eine ADROVANCE Tablette einmal wöchentlich.
EMEA v3

The recommended dosage is one FOSAVANCE tablet once weekly.
Die empfohlene Dosierung beträgt eine FOSAVANCE Tablette einmal wöchentlich.
EMEA v3

The recommended dosage, frequency of use, or rate of infusion must not be exceeded.
Die empfohlene Dosis, Anwendungshäufigkeit oder Infusionsgeschwindigkeit darf nicht überschritten werden.
EMEA v3

The administration of the vaccine at 10 times the recommended dosage induced no undesirable effects.
Die Verabreichung des 10-fachen der empfohlenen Dosis des Impfstoffs verursachte keine Nebenwirkungen.
EMEA v3