Übersetzung für "Recent activity" in Deutsch

Did the most recent taught learning activity take place during paid working hours?
Fand die jüngste Unterrichtsaktivität während der bezahlten Arbeitszeit statt?
DGT v2019

Did the most recent taught-learning activity take place during paid working hours?
Fand die jüngste Unterrichtsaktivität während der bezahlten Arbeitszeit statt?
DGT v2019

Recent intensification in activity has caused concern.
Die jüngste Intensivierung der Aktivität gab Anlass zu Besorgnis.
TildeMODEL v2018

Calling to see if there was any recent activity.
Ich rufe an, ob es kürzliche Aktivitäten gibt.
OpenSubtitles v2018

Then see if there's been any recent activity.
Dann nachschauen, ob es irgend eine kürzliche Aktivität gab.
OpenSubtitles v2018

There must be a console somewhere that will let us access a log of recent activity.
Irgendwo muss eine Konsole sein, die uns seine Aktivitäten verrät.
OpenSubtitles v2018

There's our likely radio source, simply crystalline projections of recent volcanic activity.
Da ist unsere wahrscheinliche Funkquelle, nur Kristallinprojektionen neuerlicher vulkanischer Aktivität.
OpenSubtitles v2018

They represent recent activity of another global organization.
Sie repräsentieren kürzliche Aktivitäten einer anderen globalen Organisation.
OpenSubtitles v2018

Mrs. Adams, have you had any recent sexual activity?
Mrs Adams, waren Sie in letzter Zeit sexuell aktiv?
OpenSubtitles v2018

His recent online activity should give us a glimpse into his state of mind.
Seine letzten Online-Aktivitäten sollten uns einen Einblick in seinen Gemütszustand geben.
OpenSubtitles v2018

The age of the most recent volcanic activity is also unknown.
Das Alter der letzten vulkanischen Aktivität des Orosí ist nicht bekannt.
WikiMatrix v1