Übersetzung für "Receive calls" in Deutsch
You
have
correctly
pointed
out
that
you
can
receive
two
telephone
calls.
Sie
haben
mit
Recht
bemerkt,
dass
Sie
zwei
Telefonanrufe
erhalten
können.
Europarl v8
We
receive
many
telephone
calls
from
abroad.
Wir
erhalten
viele
Anrufe
aus
dem
Ausland.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
sorry,
but
Commander
Crewson
is
not
yet
allowed
to
receive
calls.
Tut
mir
Leid,
der
darf
keine
Anrufe
empfangen.
OpenSubtitles v2018
I
assume
that
your
phone
does
receive
incoming
calls,
right?
Ich
nehme
an,
dass
dein
Handy
doch
Anrufe
erhält,
oder?
OpenSubtitles v2018
This
is
our
finest
plan
yet,
Jeffrey-
smartphones
that
can
also
send
and
receive
calls.
Smartphones,
die
Anrufe
tätigen
und
empfangen
können.
OpenSubtitles v2018
We
can
receive
phone
calls
but
we
can't
call
out.
Uns
kann
man
gut
erreichen,
aber
wir
können
nicht
raus
telefonieren.
OpenSubtitles v2018
His
cell
didn't
send
or
receive
any
calls
that
day.
Sein
Mobiltelefon
hatte
keine
ausgehenden
oder
ankommenden
Anrufe
an
diesem
Tag.
OpenSubtitles v2018
Make
and
receive
calls
to
a
set
of
predefined
customisable
contact
numbers.
Tätigen
und
empfangen
Sie
Anrufe
an
eine
Reihe
vordefinierter,
anpassbarer
Kontaktnummern.
CCAligned v1
Only
receive
calls
that
are
meant
for
you,
with
our
advanced
call-routing
options.
Sie
erhalten
nur
Anrufe,
die
Ihnen
gelten,
durch
unsere
erweiterte
Rufweiterleitung.
CCAligned v1
With
the
client,
users
can
both
make
and
receive
calls.
Mit
dem
Client
können
die
Benutzer
sowohl
Anrufe
tätigen
und
empfangen.
ParaCrawl v7.1
Children
or
guests
on
the
top
floor
receive
door
calls
on
their
iPhones.
Kinder
oder
Gäste
im
Obergeschoss
empfangen
die
Türrufe
auf
ihren
iPhones.
ParaCrawl v7.1
I
often
receive
some
threatening
calls
on
my
mobile
phone.
Ich
erhalte
oft
einige
bedrohliche
Anrufe
auf
meinem
Mobiltelefon.
ParaCrawl v7.1
I
use
Skype
ConnectTM
and
cannot
receive
inbound
calls.
Ich
verwende
Skype
ConnectTM,
erhalte
aber
keine
eingehenden
Anrufe.
ParaCrawl v7.1
Annually
we
receive
about
3000
calls
from
people
in
various
life
situations:
Jährlich
erreichen
uns
etwa
3000
Anrufe
von
Menschen
in
unterschiedlichsten
Lebenssituationen:
ParaCrawl v7.1
Allows
to
make
and
receive
calls
and
SMS.
Erlaubt
Ihnen,
Anrufe
und
SMS
tätigen
und
empfangen.
ParaCrawl v7.1
You're
in
range
of
your
cellular
network
and
can
make
and
receive
calls.
Sie
befinden
sich
in
Reichweite
eines
Mobilfunknetzes
und
können
Anrufe
tätigen
und
entgegennehmen.
ParaCrawl v7.1
Should
your
internet
be
down,
you
will
also
not
receive
incoming
calls
Bei
Internetausfall
erhalten
Sie
auch
keine
eingehenden
Anrufe.
ParaCrawl v7.1
If
you're
signed
into
Skype,
you
can
receive
calls.
Wenn
Sie
bei
Skype
angemeldet
sind,
können
Sie
Anrufe
empfangen.
ParaCrawl v7.1
By
programming,
the
first
telephones
receive
external
calls.
Durch
die
Programmierung
erhalten
die
ersten
Telefone
externe
Anrufe.
ParaCrawl v7.1