Übersetzung für "Reasonable steps" in Deutsch
The
institution
shall
take
reasonable
steps
to
acquire
this
knowledge.
Das
Institut
unternimmt
angemessene
Schritte,
um
sich
diese
Kenntnis
zu
verschaffen.
DGT v2019
We
take
reasonable
steps
to
protect
your
personal
data
from
loss
or
destruction.
Wir
ergreifen
angemessene
Maßnahmen
zum
Schutz
Ihrer
personenbezogenen
Daten
vor
Verlust
oder
Zerstörung.
CCAligned v1
Notwithstanding
the
above,
we
will
take
reasonable
steps
to:
Ungeachtet
des
Vorstehenden
werden
wir
angemessene
Schritte
unternehmen,
um:
CCAligned v1
The
company
has
taken
all
reasonable
steps
to
ensure
that:
Das
Unternehmen
hat
alle
angemessenen
Schritte
unternommen,
um
dies
sicherzustellen:
CCAligned v1
We
will
take
all
reasonable
steps
to
ensure
erasure.
Wir
treffen
alle
angemessenen
Maßnahmen,
um
die
Löschung
sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1
The
web
site
has
taken
all
reasonable
steps
to
ensure
the
accuracy
of
the
information.
Die
Site
hat
die
erforderlichen
Maßnahmen
zur
Gewährleistung
der
Genauigkeit
der
Information
getroffen.
ParaCrawl v7.1
We
will
take
reasonable
steps
to
avoid
having
to
cancel
your
booking.
Wir
unternehmen
alle
angemessenen
Schritte
zur
Vermeidung
einer
Stornierung
Ihrer
Buchung.
ParaCrawl v7.1
We
take
all
reasonable
steps
to
limit
damage
to
the
environment.
Wir
ergreifen
alle
erforderlichen
Schritte,
um
Schaden
an
der
Umwelt
zu
begrenzen.
ParaCrawl v7.1
All
reasonable
steps
are
taken
to
minimise
their
contact
with
wild
birds;
Es
werden
alle
angemessenen
Maßnahmen
ergriffen,
um
ihren
Kontakt
zu
Wildvögeln
möglichst
gering
zu
halten;
JRC-Acquis v3.0
Designated
authorities
shall
take
all
reasonable
steps
to
coordinate
the
timing
of
that
announcement.
Die
benannten
Behörden
unternehmen
alle
Schritte,
die
zur
Koordinierung
des
Zeitpunkts
dieser
Bekanntgabe
angemessen
sind.
TildeMODEL v2018
We
will
take
all
reasonable
steps
to
ensure
that
all
information
we
hold
about
you.
Wir
werden
alle
zumutbaren
Maßnahmen,
um
alle
Daten
zu
sichern,
die
wir
über
Sie.
ParaCrawl v7.1
4.1Â
Â
Â
B1G1
will
take
reasonable
steps
to
protect
your
Personal
Data
against
unauthorised
disclosure.
Begus
wird
angemessene
Schritte
unternehmen,
um
Ihre
persönlichen
Daten
gegen
unberechtigte
Offenlegung
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
4.1.
The
Cardholder
must
take
all
reasonable
steps
to
keep
the
Card
and
PIN
safe.
Der
Karteninhaber
muss
alle
angemessenen
Schritte
Ã1?4bernehmen,
um
Karte
und
PIN
sicher
aufzubewahren.
ParaCrawl v7.1
We
will
take
all
reasonable
steps
to
protect
your
personal
information
supplied.
Wir
werden
alle
angemessenen
Maßnahmen
ergreifen,
um
Ihre
persönlichen
Informationen
zu
schützen
geliefert.
ParaCrawl v7.1
We
endeavour
to
take
all
reasonable
steps
to
protect
your
personal
information.
Wir
sind
bemüht,
alle
zumutbaren
Maßnahmen
zum
Schutz
Ihrer
persönlichen
Informationen
zu
ergreifen.
ParaCrawl v7.1
We
take
reasonable
steps
to
protect
personal
information
from
loss
and
misuse.
Wir
unternehmen
angemessene
Schritte,
um
personenbezogene
Informationen
vor
Verlust
und
Missbrauch
zu
schÃ1?4tzen.
ParaCrawl v7.1
We
will
take
all
reasonable
steps
to
protect
any
communication
between
you
and
1to1design
s.r.o.
Wir
werden
alle
sinnvollen
Schritte
unternehmen,
um
den
Inhalt
der
Kommunikation
zwischen
1to1design
s.r.o.
ParaCrawl v7.1