Übersetzung für "Really works" in Deutsch

Only then can we really discern what works and what does not.
Erst dann können wir tatsächlich erkennen, was funktioniert und was nicht.
Europarl v8

But if you can do it, it works really, really well.
Wenn Sie es aber schaffen funktioniert es wirklich, wirklich gut.
TED2013 v1.1

Now the crazy thing about this method is that it actually really works.
Das verrückte an dieser Methode ist, das sie wirklich funktioniert.
TED2013 v1.1

It really just works like a huge iPhone.
Es funktioniert eigentlich so wie ein großes iPhone.
TED2020 v1

And it really works to start with them.
Und es funktioniert wirklich, mit ihnen anzufangen.
TED2020 v1

But if you can do it, it works really well.
Wenn Sie es aber schaffen funktioniert es wirklich, wirklich gut.
TED2020 v1

Or maybe they did not understand how trade really works.
Vielleicht war ihnen auch nicht klar, wie Handel wirklich funktioniert.
News-Commentary v14

Now, the crazy thing about this method is that it actually really works.
Das verrückte an dieser Methode ist, das sie wirklich funktioniert.
TED2020 v1

You know, Dad, this philosophy really works.
Weißt du, Dad, diese Philosophie funktioniert wirklich.
OpenSubtitles v2018

Unlike our Voliticon, B-230 really works.
Im Gegensatz zu Volitikon wirkt B-230 wirklich.
OpenSubtitles v2018

If that don't get us no place, we'll see if this thing really works.
Oder wir sehen mal, ob das Ding wirklich geladen ist.
OpenSubtitles v2018

Well, I hope it really works.
Ich hoffe, dass es funktioniert.
OpenSubtitles v2018

Hey, Coop, the rock star look really, really works for you.
Hey, Coop, der Rockstar-Look steht dir wirklich gut.
OpenSubtitles v2018

Now to see if Conrad's prediction algorithm really works.
Jetzt zu sehen, ob Conrads Vorhersagealgorithmus wirklich funktioniert.
OpenSubtitles v2018

It really works, I swear.
Aber es funktioniert, ich schwör's.
OpenSubtitles v2018

Come on, it really works.
Kommen Sie, es funktioniert wirklich.
OpenSubtitles v2018