Übersetzung für "Really good news" in Deutsch

That really is good news, even though few people know about it.
Das ist wirklich eine gute Nachricht, auch wenn Wenige davon Kenntnis haben.
Europarl v8

And I think that can be some really good news.
Und ich glaube, das sind wirklich gute Neuigkeiten.
TED2013 v1.1

That is really good news.
Das ist wirklich eine gute Nachricht.
Tatoeba v2021-03-10

That's really good news.
Das ist wirklich eine gute Nachricht.
Tatoeba v2021-03-10

Hey, by the way, we have some really good news.
Übrigens, wir haben gute Neuigkeiten.
OpenSubtitles v2018

We have two really good news.
Wir haben zwei richtig gute Neuigkeiten.
OpenSubtitles v2018

That's really good news, too.
Das sind auch sehr gute Nachrichten.
OpenSubtitles v2018

You're right, these are really good news , sir.
Sie haben recht, das sind wirklich gute Nachrichten, Sir.
OpenSubtitles v2018

So this isn't really good news.
Also sind das keine wirklich guten Nachrichten.
OpenSubtitles v2018

Look, there's some really good news.
Es gibt eine wirklich gute Nachricht.
OpenSubtitles v2018

Do you want a really good news story?
Wollen Sie eine gute Geschichte für die Nachrichten?
OpenSubtitles v2018

I'm guessing this is either really good news, or...
Ich schätze, Sie haben wirklich gute Nachrichten oder...
OpenSubtitles v2018

But there is good news around the corner -- really good news.
Aber es gibt wirklich gute Neuigkeiten.
TED2013 v1.1

But this is really, really good news.
Aber das ist eine wirklich, wirklich gute Nachricht.
OpenSubtitles v2018

Ah, Susan just had some really good news.
Äh, Susan hat uns nur gute Neuigkeiten erzählt.
OpenSubtitles v2018

Adrian, I have some really good news for you.
Adrian, ich habe eine gute Nachricht für Sie.
OpenSubtitles v2018

She could really use some good news right now.
Sie kann jetzt dringend ein paar gute Nachrichten gebrauchen.
OpenSubtitles v2018