Übersetzung für "Ready light" in Deutsch
Shorty,
get
the
big
light
ready.
Shorty,
mach
das
große
Licht
an.
OpenSubtitles v2018
When
you're
ready
to
light
the
spark,
it
will
burn.
Wenn
du
bereit
bist,
den
Funken
zu
entzünden,
wird
er
brennen.
OpenSubtitles v2018
All
right,
tell
him
to
stand
by
and
the
army
will
be
ready
by
first
light.
Sag
ihm,
die
Armee
wird
bei
Tagesanbruch
bereit
sein.
OpenSubtitles v2018
Please
have
your
yacht
as
load
ready
and
as
light
as
possible.
Bitte
halten
Sie
Ihre
Yacht
wie
Last
bereit
und
so
leicht
wie
möglich.
ParaCrawl v7.1
While
getting
ready
a
light
bulb
appeared
on
her
head!
Während
sie
sich
fertig
machten,
erschien
eine
Glühbirne
auf
dem
Kopf!
ParaCrawl v7.1
Worldwide,
people
are
ready
for
the
light!
Die
Menschen
sind
weltweit
für
das
Licht
bereit!
ParaCrawl v7.1
The
uvex
sportstyle
705
v
is
ready
for
all
light
conditions.
Die
uvex
sportstyle
705
v
Sportbrille
ist
für
alle
Lichtverhältnisse
gewappnet.
ParaCrawl v7.1
In
every
situation
you
have
the
right
amount
of
light
ready.
In
jeder
Situation
haben
Sie
die
richtige
Menge
Licht
parat.
ParaCrawl v7.1
More
info
The
uvex
sportstyle
705
v
is
ready
for
all
light
conditions.
Die
uvex
sportstyle
705
v
Sportbrille
ist
für
alle
Lichtverhältnisse
gewappnet.
ParaCrawl v7.1
The
program
offers
a
number
of
ready-to-use
light
effects.
Das
Programm
bietet
eine
Reihe
von
einsatzbereiten
Lichteffekten.
ParaCrawl v7.1
Ready
for
a
light
lunch?
Sind
Sie
bereit
für
ein
leichtes
Mittagessen?
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
all
of
this
Errebiluce
is
ready
to
light
up
the
future.
Dank
all
dies
ist
Errebiluce
bereit
die
Zukunft
zu
erhellen.
ParaCrawl v7.1
The
program
offers
a
rich
collection
of
ready-to-use
light
effects.
Das
Programm
bietet
eine
umfangreiche
Sammlung
von
einsatzbereiten
Lichteffekten.
ParaCrawl v7.1
We
have
an
appropriate
source
of
light
ready.
Wir
haben
eine
passende
Lichtquelle
bereit.
ParaCrawl v7.1
In
the
operationally-ready
state,
the
light
source
will
generally
not
protrude
beyond
the
ring
body
in
the
longitudinal
direction.
Die
Lichtquelle
wird
im
betriebsbereiten
Zustand
in
der
Regel
in
Längsrichtung
nicht
über
den
Ringkörper
hinausragen.
EuroPat v2
They
were
ready
on
light
and
quick
horses,
to
support
the
charriots.
Die
Reiter
standen
an
schnellen,
leichten
Rössern
bereit,
um
die
Wagenkämpfer
unterstützen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
small
step
forward,
nothing
more,
and
this
body
is
not
yet
ready
to
see
light
of
day.
Das
ist
nicht
mehr
als
ein
winziger
Schritt
nach
vorn,
und
dieses
Gremium
wird
wohl
nicht
so
bald
das
Licht
der
Welt
erblicken.
Europarl v8