Übersetzung für "Reacts" in Deutsch
I
wait
to
see
with
interest
how
the
Commission
reacts
to
those
proposals.
Ich
warte
gespannt
darauf,
wie
die
Kommission
auf
solche
Vorschläge
reagiert.
Europarl v8
It
reacts
rapidly
and
resolutely
to
the
human
tragedies
all
around
the
world.
Es
reagiert
schnell
und
entschlossen
auf
menschliche
Tragödien
weltweit.
Europarl v8
The
EU
reacts
too
slowly
in
such
cases.
Die
EU
reagiert
in
solchen
Fällen
zu
langsam.
Europarl v8
Above
all,
the
Commission
itself
reacts
understandably
with
great
reserve
on
that
point.
Vor
allen
Dingen
die
Kommission
selbst
reagiert
dort
verständlicherweise
sehr
zurückhaltend.
Europarl v8
Unfortunately,
the
agricultural
segment
reacts
very
slowly
to
price
changes
on
global
markets.
Leider
reagiert
das
landwirtschaftliche
Segment
sehr
langsam
auf
Preisänderungen
auf
den
Weltmärkten.
Europarl v8
With
stronger
reducing
agents
it
reacts
much
faster.
Mit
starken
Reduktionsmitteln
reagiert
es
aber
sehr
viel
schneller.
Wikipedia v1.0
For
example,
Mo(CO)6
reacts
with
2,2'-bipyridine
to
afford
Mo(CO)4(bipy).
Molybänhexacarbonyl
reagiert
mit
2,2'-Bipyridin
zu
einem
heteroleptischen
Komplex
Mo(CO)4(bipy).
Wikipedia v1.0
It
reacts
with
human
red
corpuscles
containing
the
E
antigen.
Es
reagiert
mit
menschlichen
roten
Blutkörperchen,
die
E-Antigen
enthalten.
JRC-Acquis v3.0