Übersetzung für "Raw goods" in Deutsch

Unlike raw materials, capital goods are not physically incorporated into the finished goods.
Im Gegensatz zu Rohstoffen sind Investitionsgüter nicht materiell in den Endprodukten enthalten.
DGT v2019
More raw goods are necessary for the production of another good.
Es werden mehrere Rohstoffe für die Produktion einer Ware benötigt.
ParaCrawl v7.1
We oversee the smooth flowing import and export of these raw goods and the products made of them.
Wir übernehmen die einwandfreie Ein- und Ausfuhr dieser Rohstoffe und daraus hergestellten Produkten.
ParaCrawl v7.1
Do you obtain major raw materials or goods from developing countries?
Sie beziehen wichtige Rohstoffe oder Waren aus Entwicklungsländern?
ParaCrawl v7.1
Finished goods can thereby be identified during further processing of the raw goods.
Dadurch lässt sich Fertigware beim die Rohware weiterverarbeitenden Betrieb kennzeichnen.
EuroPat v2
These raw goods are also, to a large extent, supplied by growers from Baden-Württemberg.
Auch diese Rohware wird größtenteils von Erzeugern aus Baden-Württemberg geliefert.
CCAligned v1
We buy our raw materials and goods at fair prices and under fair conditions
Wir beziehen unsere Rohmaterialien und Güter zu fairen Preisen und Bedingungen.
CCAligned v1
Only when all these criteria have been satisfactorily met do the raw goods pass through the hall door.
Erst wenn alle Punkte zufriedenstellend abgearbeitet sind, passiert die Rohware das Hallentor.
CCAligned v1
We buy raw materials, goods and services from around the world.
Wir beziehen weltweit Rohstoffe, Waren und Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
To the left is shown the required raw materials/goods, above you see your coins.
Links stehen die benötigten Rohstoffe/Waren, oben der eigene Münzvorrat.
ParaCrawl v7.1
Production buildings convert raw goods into finished goods.
Produktionsgebäude verwandeln die Rohstoffe der Plantagen in Waren.
ParaCrawl v7.1
The procurement organization supplies the company with raw materials, goods and services all around the world.
Der Einkauf versorgt das Unternehmen weltweit mit Rohstoffen, Gütern und Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
The main components were manufactured goods, raw materials agricultural products and beverages and tobacco.
Eingeführt wurden hauptsächlich gewerbliche Waren, Rohstoffe, landwirtschaftliche Erzeugnisse sowie Getränke und Tabak.
TildeMODEL v2018
Forests were expected to supply the king with hunting grounds, raw materials, goods and money.
Die Wälder sollten dem König Jagdgründe bieten und ihn mit Rohmaterial, Gütern und Geld versorgen.
WikiMatrix v1
On the other hand, the raw goods themselves frequently include peculiarities, which cause a varying dye liquor absorption.
Dagegen bringt die Rohware selbst sehr häufig Eigenschaften mit, die eine unterschiedliche Farbflottenaufnahme verursachen.
EuroPat v2
Factories, warehouses and manufacturing facilities often contain valuable raw material and goods that are attractive to thieves.
Fabriken, Lagerhallen und Produktionsanlagen enthalten oft wertvolle Rohstoffe und Waren, die Diebe anlocken.
ParaCrawl v7.1
Vermako Cover Solutions provides qualitative and affordable solutions to protect your raw materials and goods.
Vermako Cover Solutions bietet Ihnen erstklassige und bezahlbare Lösungen zum Schutz Ihrer Rohstoffe und Güter.
CCAligned v1
Meanwhile, emerging and developing countries supply raw materials and goods for global trade.
Gleichzeitig sind Schwellen- wie auch viele Entwicklungsländer Rohstofflieferanten und Produktionsstätten von Gütern für den globalisierten Warenaustausch.
ParaCrawl v7.1
We also take account of external environmental aspects in the procurement of raw materials, goods and services.
Dabei beachten wir auch externe Umweltaspekte beim Bezug von Rohstoffen, Waren und Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

good to very good too good are doing good we are good
raw raw goods any good good
is as good as it is good for me