Übersetzung für "Rating scale" in Deutsch
Their
proficiency
shall
cover
the
rating
scale
set
out
in
Annex
II.
Die
Sprachkenntnisse
sind
nach
der
Einstufungsskala
in
Anhang
II
einzustufen.
TildeMODEL v2018
Identifies
the
time
horizon
referred
to
by
the
rating
scale.
Angabe
des
Zeithorizonts,
auf
den
in
der
Ratingskala
Bezug
genommen
wird.
DGT v2019
Order
of
the
rating
category
in
the
rating
scale,
considering
notches
as
subcategories.
Rang
der
Ratingkategorie
in
der
Ratingskala,
wobei
Stufen
als
Unterkategorien
gelten.
DGT v2019
Identifies
the
time
horizon
of
the
rating
as
referred
to
by
the
rating
scale.
Angabe
des
Zeithorizonts,
auf
den
die
Ratingskala
Bezug
nimmt.
DGT v2019
The
other
fields
relating
to
the
rating
scale
shall
be
included
in
the
report
with
no
changes.
Die
anderen
Felder
mit
Bezug
zur
Ratingskala
werden
unverändert
in
den
Bericht
übernommen.
DGT v2019
The
date
at
which
the
rating
scale
starts
being
valid
(BOP).
Datum,
ab
dem
die
Ratingskala
gültig
ist
(BOP).
DGT v2019
Identifies
the
type
of
rating
as
referred
to
by
the
rating
scale.
Angabe
der
Ratingart,
auf
die
in
der
Ratingskala
Bezug
genommen
wird.
DGT v2019
It
shall
be
identical
to
the
rating
EOP
of
the
previous
period,
except
in
case
of
changes
in
the
rating
scale.
Dieser
entspricht
dem
EOP-Rating
des
vorausgegangenen
Berichterstattungszeitraums,
außer
bei
Änderung
der
Ratingskala.
DGT v2019
The
language
proficiency
level
shall
be
determined
in
accordance
with
the
rating
scale
set
out
in
Annex
III.
Das
Niveau
der
Sprachkompetenz
ist
nach
der
Einstufungsskala
in
Anhang
III
zu
bestimmen.
DGT v2019
The
date
from
which
the
rating
scale
starts
being
valid.
Das
Datum,
ab
dem
die
Ratingskala
gültig
ist.
DGT v2019
No
more
than
one
rating
scale
may
be
reported
in
respect
of
any
particular
combination
of
time
horizon
and
rating
type.
Für
jede
Kombination
von
Zeithorizont
und
Ratingart
kann
höchstens
eine
Ratingskala
mitgeteilt
werden.
DGT v2019
Their
proficiency
shall
be
determined
in
accordance
with
the
language
proficiency
rating
scale
set
out
in
Annex
III.
Deren
Kompetenz
ist
nach
der
Einstufungsskala
für
Sprachkompetenz
in
Anhang
III
einzustufen.
DGT v2019
The
surface
was
rated
visually
using
the
following
rating
scale:
Die
Beurteilung
der
Oberfläche
erfolgte
visuell
mit
folgender
Bewertungsskala:
EuroPat v2
The
rating
scale
goes
from
one
to
five
stars.
Die
Bewertungsskala
reicht
von
einem
bis
zu
fünf
Sternen.
ParaCrawl v7.1